We visited the new comer without ceremony.
我们对新来者作了一次非正式。
He hurried by without speaking to me.
他匆匆经过, 没有跟我说话。
The prices seemed soaring up without limit.
物价好像在无限制飞涨。
She sailed the boat without any help.
她在没有任何帮助情况下驾船航行。
They arrived at their destination without any mishaps.
他们毫无差错到达了目。
He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他尊严。
John looked naked and defenceless without his spectacles.
没戴眼镜约看上去毫无保护与自卫能力。
She bedded the children down without much trouble.
她没费多少事就把孩子安顿睡了。
She heard the news without batting an eyelid.
她听了这个消息后,丝毫不动声色。
He bled the poor old man without mercy.
他无情压榨这位可怜老人。
The lawyer undertook the case without a fee.
这律师免费承办那个案件。
They paid the extra taxes without a murmur.
他们毫无怨了附加税。
They won the game without striking a blow.
他们毫不费力赢得了比赛。
Now they can construct tunnel systems without hindrance.
现在他们可以顺利建造隧道系统了。
They occupied the city without striking a blow.
他们毫不费力占领了这个城市。
They thrashed the matter without reaching a conclusion.
他们对这件事进行了反复研讨还没得出结论。
How dare he use my office without permission?
他怎么敢不经我允许擅自使用我办公室?
You can’t do a thing without bungling it.
你做事总是笨手笨脚。
You cannot take a day off without authorization.
未经批准你不得休假。
He passed by without deigning to look at me.
他走过去不屑看我一眼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ramble means to talk a lot without saying much.
东拉西扯是说你讲很话却没有少内容。
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
他教导我们,没有努力,潜能便会消失得无影无踪。
You don't have to conceive of a world without me.
你用想没有我的世界该怎么办。
We cannot solve the crisis without treating it as a crisis.
如果我们把这一切当作一场危机,我们就无法解决这场危机。
I'm sorry to drop by without calling.
很抱歉没先打电话就冒然造访。
These windmills can create power without creating pollution.
这些风能够产生能源而制造污染。
That you take this oath, an obligation freely without any mental reservation.
我接受我的誓言,我将无保留地履行我的义务。
It continues without ending and without repeating.
它没有止境,也没有重复。
But prosperity cannot take place without security.
但繁荣要以安全为前提。
There are enough problems now without sin.
麻烦已经够,想什么罪过。
For two months, it skirts the horizon without setting.
太阳有两个月会落下,就环绕在地平线的上方。
But Bill Sikes marched on without stopping.
可比尔·赛克斯却大步地朝前走,一刻停。
All these defects are noticeable without any testing equipment.
用任何检验设备都能看得出来。
The bus driver, 24-year-old Wang Ping, stopped the bus without thinking twice.
公交司机,24岁的王平,毫犹豫地停。
I grew up without much access to technology.
我童年都没有怎么接触过科技。
If you take it without permission, it's stealing.
如果您在未经许可的情况下拿到它,那就是偷窃。
And you would not have that without Bruce Lee.
没有李小龙 观众就会看到这些电影。
She treated all the children alike without distinction.
她给孩子们同样的待遇,没有区别。
That's even harder to imagine you without coffee.
要想象你喝咖啡的样子更难。
We can't nail Reston without catching his fixer.
抓到掮客 就无法将雷斯顿定罪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释