It's the largest wildfire currently burning in California.

是目前加州最大的野火。

Rising temperatures caused deadly wildfires last year.

去年，气温上升导致了致命的野火。

There were major wildfires in Colorado last year.

去年科罗拉多州发了严重的山火。

Several separate enormous wildfires are taking a terrible toll.

大面积的火灾造成了严重的伤亡。

The severe weather follows years of drought that helped fuel devastating wildfires.

在多年的干旱助长了毁灭性的野火，劣的天气发了。

It's California's largest wildfire this year.

是加州今年最大的一场野火。

Officials say it is now that largest wildfire in the state's history.

有多位工作人员表示，次火灾是该州历史上最大的一起。

There were many of them at the time... It was a large wildfire.

那时候很多灾民… … 那是一场很大的山火。

High winds are also being blamed for stocking the wildfire in Napa County.

大风也被归咎于纳帕县野火的罪魁祸首。

Firefighters in Greece are battling more than 100 wildfires across the country.

希腊的消防员正在全国范围内与 100 多场野火搏斗。

Last year, he cooked with Andres to feed victims of the deadly California wildfires.

去年，他和安德烈斯一起做饭，为加州致命的野火受害者提供食物。

Right now, there are seven wildfires burning in the U.S. state of New Mexico.

目前，美国新墨西哥州有7处野火在燃烧。

Many of these have been large wildfires, leading to more than 8.3 million acres burned.

其中许多都是大型山火，导致830多万英亩土地被烧毁。

The wet weather has helped slow down some of the country's most damaging wildfires.

潮湿的天气帮助减缓了一些国家最具破坏性的野火。

Firefighters are battling another wildfire in Chongqing as the latest heatwave rages through the municipality.

最近热浪席卷重庆全市，消防队员正在与另一场山火搏斗。

Firefighters are battling a wildfire on the grounds of Joint Base San Antonio in Texas.

消防员正在得克萨斯州圣安东尼奥联基地扑灭野火。

A thousand firefighters are battling a spreading wildfire in the inland mountains of southern California.

近千名消防队员正在南加州的内陆山区同肆虐的山火奋战。

Two recent controlled burns in New Mexico led to the state's largest wildfire on record.

最近在新墨西哥州的两次人工燃烧导致了该州自记录以来最大的野火。

The Pacific province of British Columbia is also facing big wildfires.

太平洋的不列颠哥伦比亚省也面临着大火。

Wildfires have been burning out of control.

野火频发，难以控制。