They came within a whisker of being killed.

他们险些丟了性命。

You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.

你差一点就受重伤,你应该觉得自己很幸运。

However,it suffers from some problems such as tin whisker,surface color changes and bath mudding.

但纯锡电中存在着许,如锡晶须、层变色及液混浊等。

Hepta-hydrate magnesium sulfate, tri-hydrate magnesium sulfate, bi-hydrate magnesium sulfate, one-hydrate magnesium sulfate, anhydrate magnesium sulfate and basic magnesium sulfate whisker, etc.

七酸镁、酸镁、二酸镁、一酸镁、无酸镁及碱式酸镁晶须等产品。

The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。