I know it's weird, said Harry. The whole thing's weird.

我知道这很离奇，哈利说，整件都很离奇。

Uh, that's flattering... and a little weird.

好荣幸 但有点诡异。

They live in a world even weirder than another insects.

仅有0。15毫米长：缨小蜂。 他们生活的世界，甚至比其他昆虫都还来的怪异。

Sorry for acting so weird for three weeks.

抱歉，三周来我们的表现很奇怪。

Yeah, thanks for keeping Austin weird. - Yeah. - No problem.

是的，谢谢你让奥斯汀持怪异。- 是的。- 没问题。

It's a weird word and weird words stand out and are easier to remember.

这是一奇怪的单词，奇怪的单词更容易记住。

" This is kind of weird." -" Yeah, it's weird, it's a little awkward."

“这有点奇怪。” - “对啊，是很奇怪，有点尴尬。”

That sounds weird, and I'm not a weird man.

这听起来太奇怪了，而我不是奇怪的人。

And Vince Hanaman's giant backyard sculpture is quintessential Austin weird.

文斯·哈纳曼的院雕塑是典的奥斯汀怪异。

I can show you. Ok, this will seem a little weird.

我可以证明给你看 这看起来也许有点怪。

Why was Riley acting so weird?

莱莉为什么表现得这么古怪？

That's weird. We still have three red velvets left.

真奇怪 居然还剩了三红丝绒小蛋糕。

I mean if you think about it, it seems kind of weird, right?

我的意思是如果你曾经想过这问题, 它感觉有点奇怪, 对吧？

" It was so weird, dude, " Mr. Dunlap said. " It was so weird."

“太诡异了，兄弟，”邓拉普说。“真的是太诡异了。”

You've been acting so weird ever since I left college!

我离开大学你就一直表现很怪！

What did you say to these weird … I mean the people you interviewed?

你对这些奇怪的… … 我是说你对你面试过的那些人说了什么？

It's a weird word and weird things stand out and are easier to remember.

这是奇怪的单词，很奇特，更容易被记住。

I was in a lot of different weird stuff, weird for where I was from.

我经历了很多奇怪的情，奇怪的是我来自哪里。

You like that kind of weird.Now I do it.

你喜欢那种奇葩情 我现在也用这招。

Something really weird has been going on ever since Mexico.

从墨西哥回来，诡异的情就一直在发生。