Even in Thailand, supposedly tolerant to cross-dressingmen, vagrancy laws are used to harass transwomen.

人们一般认为泰国会对异装男士比较包容，但即使在这里，变性女性常因流浪罪受到骚扰。

Why, I'm surprised you haven't been picked up for vagrancy.

为什么，讶你没有因为流浪而被抓起来。

The crime of not earning a living, in their case, is called vagrancy.

在他们的案例中, 不谋生的罪行被称为流浪。

While I believe that many suggestions may be made, useful to the young enjoyer, and promotive of his wise vagrancy, I shall not undertake here the complicated task of offering them.

虽然相信可以提出许多建议， 对年轻的享受者有用， 并促进他的明智流浪， 但不会在这里承担提供这些建议的复杂任务。

All these matters were left to the states, and the legislatures of some of them, by their famous " black codes, " restored a form of servitude under the guise of vagrancy and apprentice laws.

所有这些事情都留给了各州，其中一些州的立法机构通过其著名的“黑人法典” ，在流浪和学徒法的幌子下恢复了一种奴役形式。