Their hostile looks showed that I was unwelcome.

他怀有敌意的表情，显示出我不受欢迎。

I ignore my pang of unwelcome sympathy.

我收回我这一阵不受欢迎的同情。

He is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.

他是个机智风趣的人，但有时他的风趣并不受欢迎。

Not all effects are unwelcome, however.

然而，并非所有影响都是不受欢迎的。

Only this day, they've got some unwelcome company.

可今天，它成了一群不速之客的。

It's an unwelcome (not to mention annoying) occurrence.

这是一种令人不快（更不用恼人）的现象。

Even when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.

即使我有烈的分期，或者在表达不受欢迎的想法。

There was no doubt that we were unwelcome visitors.

毫无疑问，我的来访是不受欢迎的。

Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.

美国南部大部分地区再次遭受寒潮。

To me, however, it represented an unwelcome break from education.

然而对于我呢，周末意味着不受待见的不能接受教育的时光。

But fully stocked shelves present an unwelcome problem in this industry.

但是货架充足是这个行业一个不受欢迎的问题。

The inflation data also contained unwelcome news for the White House.

通胀数据也给白宫带来了不好的消息。

The White House spokesman Jay Carney said the comments were unwelcome.

白宫发言人卡尔尼称不欢迎这些言论。

It appears the policy may have some rather unwelcome side effects.

政策可能会有不受欢迎的副作用。

It meant returning to long commutes, less flexibility, and an unwelcome surprise.

这意味着要重新开始漫长的通勤，灵活性降低，以及令人不满的意外事件发生。

The unwelcome visitor appeared during a tense Lanka Premier League T20 game.

这位不请自来的访客出现在紧张的斯里兰卡超级联赛 T20 比赛。

I merely meant that I'm sorry if I made you feel unwelcome.

我只想 要是怠慢你了 我道歉。

We've all given him plenty of reasons to feel unwelcome in this family.

我都做了很多让他觉得在这个家里不受欢迎的事。

She believes that you've made this house a local topic of unwelcome conversation.

她觉得你来这儿工作之后也带来了些不好听的闲话。

Watt says as climates warm, unwelcome disease vectors will thrive like the Asian tiger mosquito.

瓦特，随着气候变暖，讨人厌的疾病媒介将像亚洲虎蚊一样茁壮成长。