It swelled in her bosom until it positively ached with pleasure, ached as with a burden of joyful, hot, unshed tears.

她心在发胀，高兴得发胀，好像整个胸膛喜悦、滚烫没有流出泪珠，被压得疼痛难忍。

That potential connection between unbearable cuteness and unshed tears sent Kikusui scurrying away from his poodle and back to the lab.

无法抗拒可爱与将落未落泪水之间潜在联系，让 Kikusui 离开他贵宾犬跑回实验室。

His eyes looked moist with unshed tears.

他眼睛看起来湿润， 还没有流泪。

Yet, there's blood that can't be unshed.

然而，却有无法抹去血。

Emma McChesney's eyes were a wonderful thing to see, so full of pain were they, so wide with unshed tears.

艾玛·麦克切斯尼 (Emma McChesney) 眼睛非常好看，它们痛苦，泪水睁得大大。