And you start seeing selective activity in this visual quote unquote.
你开始在视觉上看到选择性活动。
The World Health Organization warned that millions in Ukraine face a, quote unquote, " life-threatening winter."
世界卫生组织警告称,乌克兰数百万人正面临“危及生命冬天”。
So they start with the kind of quote unquote, " easier diagnoses" .
所以,他们一开始会选择那些“比较容易诊断”疾病。
What's called quote qualified immunity unquote shields individual officers from personal financial responsibility for actions on duty.
所谓" 有条件免" 可以保护警察在执行职务时个人经济责任。
The long-term solution here is to address the mental health issue, unquote.
长期解决办法是解决心理康问题。”
Republicans accused Porter of quote, prancing around, unquote and not taking impeachment seriously.
共和党人指责波特到处乱窜,不把弹劾当回事。
They're saying it's now, quote, unquote extremely likely that humans are causing this.
援引他们话是这种情况极有可能是人类造成。
And talk of this, quote, unquote, " ceiling, " you know, really might be a myth.
他“上限”仍然是个谜。
So, you're saying, quote, " I didn't do what I said I'd do" unquote?
所以,你意思是," 我没有做我我会做事" ?
It can easily make others feel uncomfortable and make you come off as quote unquote too intense.
这很容易让别人感到不舒服,也会让你表现太“粘人”。
So, when you say quote… unquote, it's like you are quoting what I said.
所以,当你" quote... unquote" ,好像你在引用我话。
Republicans are much more likely to call it a, quote, " riot that got out of control, " unquote.
共和党人更有可能称其为“失控骚乱”。
It's wine that's made, quote unquote, " naturally" .
这是一种“自然” 酿造葡萄酒。
They're not a part of what I think is what, quote unquote, driving the populism.
他们不是我认为是什么一部分,引述不引述,推动民粹主义。
Like, that's not no one's nuanced, like not even the bad person, quote unquote.
像这并不是没有细节,即使是所谓坏人也不是。
Well, Neil, don't worry because I've already got one – quote… unquote.
好了,尼尔,别担心,因为我已经有了一个短语:quote... unquote。
Quote, build back better, blah, blah, blah, unquote.
引用,重建得更好,废话,废话,废话,不引用。
When we say " quote unquote" we mean in this case that they're not really friends.
当我们“quote unquote”时,我们意思是在这种情况下他们不是真正朋友。
(Applause) A quote unquote critically acclaimed, world-renowned B-list celebrity.
(掌声) 引述广受好评世界二线名人话。
They called Rosy Jenny's quote unquote stand in.
他们将 Rosy Jenny 引述称为不引述替代。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释