At a remembrance ceremony at the library on January 6th, Watergate went unmentioned.

在1月6日的一场纪念仪式上，没有人提起“水门事件”。

And another group that shouldn't go unmentioned were African Americans, both free and enslaved.

另一个也该提的族群，非裔美国人， 有自由的，也有被奴役的。

I'm talking about the last  unmentioned point in my horoscope: bad health.

我正在谈论我的星座中最后一个未提及的点：健康状况不佳。

7It's especially rewarding to give praise in areas in which effort generally goes unnoticed or unmentioned.

7在那些努力通常被忽视或未被提及的领域给予表扬尤有值。

The unmentioned premises must, of course, be generalizations that the persuader can safely assume will be generally shared.

当然，未提及的前提必须说服者可以放心地假设将遍认同的概括。

Allen, the museum's founder, widely credited with putting Lamu on the cultural map when it was a hidden backwater, is unmentioned.

博物馆的创始人艾伦被广泛认为在拉穆还一个隐蔽的死水区时将列入文化版图的功臣，但他并未被提及。

Then on some mutual unmentioned impulse they strolled, arm in arm, not in the direction from which they had come, but out into Forty-third Street.

然后出于某种相互未提及的冲动，他们手挽着手漫步，不朝他们来的方向走，而走外面的四十三街。

In this sense, they are like the unmentioned premises in abbreviated reasoning, which can go unmentioned because they can be taken for granted as generally acknowledged.

从这个意义上说，它们就像缩写推理中未提及的前提，可以不被提及，因为它们可以被视为理所当然地被遍承认。

Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?

中产阶级所面临的一个令人恼火的挑战，当机器人来抢他们的工作时，会引起什么后果？而在下届总统竞选中，可能根本不会提及这个挑战。

With such generalizations taken for granted, the persuader can go immediately from a particular instance, one that falls under the assumed and unmentioned generalization, to the conclusion that the applicable generalization entails.

当这种概括被视为理所当然时，说服者可以立即从一个特定的实例（属于假设的和未提及的概括）出适用的概括所必然出的结论。

Emma accepted it with a very eager hand, with an impatience all alive to know what he would say about it, and not at all checked by hearing that her friend was unmentioned.

艾玛非常热切地接受了这个消息，带着一种急躁的心情，她想知道他会怎么说，但听她的朋友没有被提及，她一点也不感不安。

Having praised the zeal and competence of the Russian crew, he wrote: Neither can I leave unmentioned the readiness of the Japanese to give us all assistance and to supply us with all we needed.

在赞扬了俄罗斯船员的热情和能力后，他写道：我也不能忽视日本人愿意给予我们一切帮助并供应我们所需的一切。