First, the low moods are identical to those in a related disorder - major depressive disorder, also known as unipolar depression.

首先，心境低落的表现跟另一种相关疾病重性抑障碍一致，后者也被称单相抑。

You see devastating impact of this unipolar world on these fields.

见这种单极世界对这些领域造成的毁灭性影响。

The U.S. cannot be a unipolar hegemon like it was when the Cold War ended.

美国无法再像冷战结束时那样成唯一的全球霸主。

Speaking at Russia's State Duma, Lavrov accused the United States and its allies of attempting to revive the neo-colonial, unipolar world order.

拉夫罗夫在俄罗斯国家杜马发表讲话时指责美国及盟友试图复兴新殖民主义、单极世界秩序。

And that was our unipolar moment in the 1990s when we almost had control over Russia.

那是我们在1990年代的单极时刻，当时我们几乎掌控了俄罗斯。

Now, unlike certain disorders like unipolar depression, psychological interventions, like talk therapy, or cognitive-behavioral therapy are not particularly effective in treating the manic episodes of bipolar disorder.

不像某些疾病（比如单相抑），心理干预如谈话治和认知行法，对双相障碍的躁狂发作并不十分有效。

So I think it's interesting, Tracy, if we go back to the 1990s, it was a kind of unipolar moment for the United States, right?

所以我认， 特蕾西， 如果我们回到20世纪90年代，那是美国的一个单极时刻，对吧？

First, going back again to Dr. Nolen-Hoeksema's lecture, I think the king is suffering from mild unipolar depression so we should--he should get some SSRIs and cognitive behavior therapy.

首先，再次回到Nolen-Hoeksema博士的讲座，我认国王患有轻度单相抑症， 所以我们应该 - 他应该接受一些SSRIs和认知行法。

An individual with unipolar depression though, might have the normal highs, but they might have some crushing lows that last for a long period of time and may not have an obvious trigger.

而一个单相抑的患者，虽然以有正常的高值，但能在没有明显诱因的情况下长时间处于极低落的状态。

But along with these lows, the thing that sets bipolar disorders apart from unipolar depression is that individuals can have periods of high moods, which are called manic episodes or hypomanic episodes, depending on their level of severity.

虽然有这些低落的症状，但双相障碍区别于单相抑之处在于患者以有心境高涨的时候，这被称躁狂发作或轻躁狂发作，取决于严重程度。

If you have everyday unipolar depression, that is, you feel very sad and you show other symptoms associated with depression, an excellent treatment for you is some combination of cognitive behavioral therapy and possibly antidepressant medications like SSRIs.

如果每天都有单相抑症，也就是说，感到非常悲伤， 并且表现出与抑症相关的他症状，对来说，一个很好的治方法是认知行法和能的抗抑药物（如SSRIs）的某种组合。