She could not respect his eye, but his love and his complaisance were unexceptionable.

她不能尊重他眼睛，但他爱和他恭维是无可。

The church of England, in particular, has always valued herself, with great reason, upon the unexceptionable loyalty of her principles.

尤其是英国教会，总是有充分理由以其原则无可置疑忠诚来评价自己。

And especially, " she added, after a slight pause, " when they are unexceptionable." " I was not speaking in a religious sense, Harriet.

特别是，“她稍作停顿后又说，”他们无可挑剔时候。“我不是在宗教意义上说话，哈丽特。

Then, of course, I might refashion life and character entirely after my own liking; I might select the most unexceptionable type of clergyman and put my own admirable opinions into his mouth on all occasions.

然后，然，我可能会完全按照自己喜好重新塑造生活和性格；我可能会选择最无可挑剔牧师类型，并在任何场合都把我自己令人钦佩意见说给他听。

But though the conduct of all those different companies has not been unexceptionable, and has accordingly required an act of parliament to regulate it, the country, notwithstanding, has evidently derived great benefit from their trade.

但是，所有这些不同公司行为并非无懈可击，因此需要议会通过一项法案对其进行监，如此，该国显然从他们贸易中获得了巨大利益。

Poor Mrs. Cranch was bulky, and, breathing asthmatically, had the additional motive for making her remarks unexceptionable and giving them a general bearing, that even her whispers were loud and liable to sudden bursts like those of a deranged barrel-organ.

可怜克兰奇太太身材魁梧，气喘吁吁，还有一个额外动机，那就是让她话无可挑剔，给人一种普遍感觉，甚至她耳语也很大声，很容易像发了疯风琴那样突然爆发。