Tsk, tsk, tsk. Hey, Ron, these guys forgot their bags.

啧啧 嘿 罗恩 这几个家伙没带袋子。

Tsk tsk tsk! You're under arrest!

啧啧 你被捕了！

It keeps them, tsk, up so you can look constantly surprised.

它让他们，tsk，向上，所以你以看起来总讶。

" Are you having a tantrum, Ares? " he asked. " And in front of mortals—tsk, tsk."

“你在发脾气吗，阿瑞斯？”他问。 “在凡人面前——啧啧。”

Tsk, tsk, tsk. Having sex with the support staff-- that's a big no-no. Ed's been known to fire people for that sort of thing.

啧啧啧。和杂员工发生关系--绝对不以的。Ed为那种事情炒掉员工出了名的。

The bad guy might go, " Tsk tsk tsk tsk" , or even the good guy.

坏人“Tsk tsk tsk tsk” ，甚至好人。

When you're like, tsk tsk tsk tsk.

当你喜欢时， tsk tsk tsk tsk。

Tyrion tsked at him. " I saw the tears of Lys among your potions. And you sent away Lord Arryn's own maester and tended him yourself, so you could make certain that he died" .

提利昂不耐烦地" 啧啧" 两声，" 我在你的置物架上见过里斯之泪。你遣开艾林公爵的学士，自己去治疗他，妙啊，这样就确保他一命呜呼。"

There's been a lot of coverage in the book of the sort of condescending, paternalistic, tsk tsk way of looking at African societies where people were changing their behavior and not getting much credit for it.

书中有多关于那种居高临下的、家长式的、啧啧的方式来看待非洲社的报道，在这些社中，人们正在改变他们的行为，但没有得到太多的赞扬。