That boy is a real trial to me.

那个男孩简直是让我烦透了。

They are doing clinical trials on a new drug.

他们正在做一种新药物临床试验。

The variable weather is a great trial to me.

这种多变天气真是让我受不了。

The recorder next door is a great trial to us.

隔壁邻居那台录音机响得真是让人受不了。

They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.

"在多次试验有功情况下,他们个个看上去又疲倦又烦躁不安。"

Methods Detected Endotoxin by using Limuloid trial .Detected Virulence and ST by using mice.

方法利用试验测定毒素,小白鼠测定毒力和肠毒素。

SANAD was an unblinded randomised controlled trial in hospital-based outpatient clinics in the UK.

SANAD在英国医院门诊开放随机对照实验。

The trial restarted on January the 5th.

审判于一月五日重新开始。

At the murder trial, he pleaded insanity.

在凶杀案审理过程中，他以精神失常为由抗辩。

The couple agreed on a trial separation.

这对夫妻同意试验性分居。

The unfair trial was a mockery of justice.

那不公平审判是对公正一种蔑视。

The man was on trial for killing sb.

此人因杀人而受审。

He was brought before the tribunal for trial.

他被送到法庭受审。

He is employed for two weeks on trial.

他被雇来试用两周。

The trial pilot is heading triumphantly for home.

那个试飞飞员正向基地胜利返航。

The case will come on for trial tomorrow.

这个案件明天将开庭审理。

Two key witnesses at her trial committed perjury.

在对她庭审中有两名主要证人犯了伪证罪。

The typist is engaged for a week on trial.

那位打字员被试用一周。

She maintained her composure, though with difficulty, throughout the trial.

尽管十分困难，她在这场磨难中还是保持冷静。

The film is about the trials and tribulations of adolescence.

这部电影讲述了青春期麻烦和苦恼。