" Severus? " Quirrell laughed, and it wasn't his usual quivering treble, either, but cold and sharp.

“西弗雷斯? ”奇洛大笑起来。这笑声也不是他平常那种尖厉刺耳的颤音，而是一种令胆寒的冷笑。

With their first trophy this season, City is on course to winning a treble this year.

拿到本赛季的首个奖杯后，曼城正朝着赢得三冠王的目标前进。

Between 1954 and 1957, his paintings had trebled in price.

从1954年到1957年，他的作品价格翻了三番。

Renewables, including hydropower, would have at least to treble their share of electricity generation from today's 25%.

包括水力发电在内的可再生能源在发电量中所占的比例至少要从目前的25%提两倍。

There was a glad, quick treble of childish voices and she heard Bonnie's tones rise over Ella's.

那里传来一片兴采烈的儿童尖叫声，她听出邦妮的声调比爱拉要。

Treble, tenor, and bass notes were to be found therein.

音，中音，低音都能从中找到。

Over the same period Africa's trade has more than trebled with Turkey and Indonesia, and more than quadrupled with Russia.

同期，非洲与土耳其和印度尼西亚的贸易增长了两倍多，与俄罗斯的贸易增长了四倍多。

In rich countries the proportion of births outside marriage has trebled since 1980, to 33%.

在发达国家，非婚生子占新生儿的比重比1980年出了3倍，已经达到了33%。

Wonder may be double — even treble.

奇迹可能是双倍的——甚至是三倍的。

" Sweet" . She saw the wagon dimly in the dark and heard the treble piping of Wade's voice.

她从黑暗中朦胧中瞧见那辆马车，接着又听见韦德刺耳的尖叫声。

The ranks of Channels users trebled last year, it says.

它说，去年 Channels 用户的数量增加了两倍。

The bass is up too high;you can hardly hear the treble.

低音太了；你几乎听不到音。

Its revenues have nearly trebled since the early 2010s, to $6.7bn.

自 2010 年代初以来，其收入几乎翻了三倍，达到 67 亿美元。

This week he used the typhoons as a reason to push for a trebling of renewable generation by 2025.

本周，他以台风为由，强烈要求到2025年，可再生能源开发量增加两倍。

'Somebody's at the door! ' said a little treble girl.

“有在门口！ ”一个音小女孩说。

By just about any measure, Hermes has led the luxury pack, nearly trebling revenues between 2010 and 2019, to 6.9bn euros($7.7bn).

不管以任何标准衡量，爱马仕都算是奢侈品品牌的领跑者，在2010年至2019年之间，其收入几乎翻了两番，达到69亿欧元（合77亿美元）。

With trebled foreboding she opened her door softly, and went towards his.

带着三倍的不祥预感， 她轻轻地打开了她的门， 朝他的门走去。

Population of the French and Italian Rivieras trebles every summer.

每年夏天，法国和意大利里维埃拉斯的口都会增加三倍。

In spite of himself, he continued to think of the treble murder, the steel dagger.

他不由自主地继续想着三重杀机， 那把钢制匕首。

I chop the roots: up they'll come, treble strong.

我砍掉树根：它们会长出来， 音强劲。