Would you cash these travelers checks, please?

请你兑现这些旅行支票好吗？

" Why, I am very nimble, as you see, " answered the traveler.

哎呀，我非常的机敏，正如你所见，那个旅行者回答说。

So, you could call yourself an armchair traveler.

所以，你可以称自己为纸上谈兵的旅行者。

American Wendy Arbeid calls herself an extreme traveler.

国人温迪·阿尔贝德称自己为极限旅行者。

Mindfulness is hard because we're time travelers.

正念很难，因为我们是时间旅行者。

This is very good news for commercial space travelers.

这商业旅行者来说是个非常好的消息。

They were sea travelers from Norway.

他们是来自挪威的海上旅行者。

We are not often travelers and it was very exciting.

我们不经常旅行，而这是非常令人兴奋的。

The country saw more than 100,000 travelers in November.

11月份，泰国接待的游客超过10万人次。

But if you're an avid traveler we feel your pain.

但如果你是狂热的旅行者，我们能感受到你的痛苦。

People who travel on a shoestring are often called budget travelers.

穷游的人通常被称为经济型旅行者。

In a way, we already have time travelers in our lifetime.

某种程度上来说，我们这辈子已经有了时间旅行者。

" Lures travelers into bogs, " said Professor Lupin as they took notes.

“引诱旅行者陷入沼泽。”卢平教授说，学生们记着笔记。

" Are they pursuing the first travelers? " demanded the little prince.

“他们是在追随第一批旅客吗？”小王子问道。

Being responsible travelers means the only mark you leave is your footprint.

作为一个负责任的旅行者，你留下的唯一印记只能是你的足迹。

I'm excited, man, because I'm a traveler. I'm always going somewhere.

老兄，我超兴奋的，因为我是个旅游家，我一直到处旅行。

When you can accurately predict the future, you become an effective time traveler.

当你能准确预测未来，你就会成为一个有效的时间旅行者。

I don't know. I was a young traveler. I had no idea.

我不知道。我当时是个没有经验的旅行者。我不知道。

So are travelers who already have valid visas.

持有效签证证件者也可以入境。

Curious, Kristoff and Sven followed the travelers to a ridge above a mountain valley.

出于好奇，克斯托夫和斯特跟着马队一路来到了一片山岭上。