It was like having an extremely talkative shadow.

就好像身边跟了个特别爱说话的影子。

Frank was a very talkative little boy.

弗兰克是个非常善谈的小男孩。

Around your family, for example, you might be talkative, energetic and goofy.

如和家起时，你可能侃侃而谈，充满活力，傻里傻气。

OK. In your family, who is talkative?

好。那你家里谁健谈？

I am talkative and bubbling, and Drew is... more scientific.

很健谈，话很多，但德鲁更科学严谨。

I love how playful he is and how talkative he is.

喜欢他的顽皮和健谈。

Adam's very talkative, but he's a loose cannon at times.

亚当是个很健谈的，但有时他说话不经脑子。

Perhaps they become more cheerful and talkative, or may be quieter and reserved.

也许他们会变得更快乐、更健谈，或者会变得更安静、更矜持。

Um, I'm much more talkative and and he's much more shy.

健谈而他害羞。

Up until this time, ghosts actually had quite the reputation as talkative terrors.

此之前，鬼怪其实直被认为是健谈的恐怖事物。

I didn't try to be smart at all, I tried to be talkative.

根本没有试图去表现得很聪明，而且试图表现得很健谈。

He was a very talkative guy and was the first to admit that his characters' foibles reflected his own.

他是位非常健谈的，是第个承认他塑造的角色的缺点反映了他自己。

Harry didn't know how to get rid of him. It was like having an extremely talkative shadow.

哈利不知道怎么才能摆脱他。就好像身边跟了个特别爱说话的影子。

Between media, technology, and talkative coworkers, there is no shortage of distractors waiting to steal your attention away.

媒体、科技和健谈的同事之间，总不乏能分散你注意力的干扰物。

Oh, I keep saying my mum for all of these but my mum is definitely the most talkative.

哦，你问的问题直回答是妈妈，不过妈妈的确是家里最健谈的。

No one's very talkative on the train, you know? You get your paper and you read your paper.

火车上的般不会很健谈，会拿着报纸读报纸。

Renault says her ten-year-old son Na Dhin has become less talkative in recent months, expressing his fears through art.

雷诺表示，她10岁的儿子纳? 杜安最近几个月变得不那么健谈了，他通过艺术表达了自己的恐惧。

Mr. John Knightley proved more talkative than his brother.

事实证明, 约翰·奈特利先生他的兄弟更健谈。

But many of us are somewhere in the middle or maybe we tend to be more shy than talkative.

但是们中的许多是处于中间地带的，或者也许们更倾向于害羞而不是健谈。

Someone who is talkative talks a lot.

话多的话多。