They recounted umpteen tales of unfair treatment.
他讲述许许多多不公平待遇的故事。
She told us a harrowing tale of misfortunes.
她告诉个悲惨的故事。
Do you expect me to credit that absurd tale?
你想会相信那个荒谬绝伦的谎言吗?
They can't palm off that tale on us.
他那套话骗不。
Is there anybody who can tell a fairy tale?
有人能讲童话故事吗?
He wove a fascinating tale of knights in shining armour.
他编个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
Each of the survivors had a terrible tale to tell.
每个幸存者有番恐怖的经历可讲。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
讲故事的人步步展开故事情节，孩子听得入迷。
I always was a sucker for a good fairy tale.
直是个对精彩的神话故事很着迷的人。
I did not have to invent any tales about my past.
根本无须为自己的过去编造故事。
The antiutopia are the source of“The old tales retold”with destorying trend.
价值领域的“反乌托邦”倾向则是有解构倾向的“故事新编”作品创作的动力源泉。
I gave up my epic and wrote this little tale instead.
放弃写叙事诗, 而写这个小故事。
There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.
罗马神话中有许多关于仙女的故事。
He was a good story-teller and used to make up tales about farmers and animals.
他是个讲故事的好手, 常编些农夫和动物的故事。
When you’re expecting a baby, people tell you all sorts of old wives’ tales.
怀孕的时候，人会告诉你各种各样没有根据的注意事项。
I recounted the tale to Steve.
把故事讲给史蒂夫听。
There is no denying his tale.
他说的话是无可否认的。
We beguiled the children with fairy tales.
讲童话来哄小孩。
A pat tale aroused a big laugh.
个贴切适时的故事引起阵大笑。
He was telling tales of hijinks in Paris.
海明威大谈自己在巴黎狂闹疯玩故事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Stop it! Stop inventing these wild tales!
“住口！别胡编这些鬼话了！”
He spun a tale of his adventures.
他编造了一个他自己冒险故事。
Be pleased to hear a modern tale.
那就欣然聆听一个同时代故事吧。
A story that I describe as a political fairy tale.
一个我称之为话故事。
Until his drinking problem fractured the fairy tale.
直到他酗酒问题打碎了美好话。
They learned these tales from older minstrels.
他们从艺人那里得知这些故事。
This is the cautionary tale of jimmy anderson.
下面是关于吉米.安德森具有警故事。
One night, he told me a strange tale.
当晚，他跟我讲了一个奇怪故事。
I loved fairy tales when I was little.
我小时候喜欢话故事。
Was it a book of wonderful fairy tales?
是一本有趣话故事吗？
It is a tale as old as time.
这是个话题了。
Very strange tales they told me, too.
他们还告诉了我一些奇怪故事。
Father likes to tell us tales of his boyhood.
父亲喜欢告诉我们他少年时故事。
The Pickle Man, an old wives tale.
所谓酸瓜人，纯属无稽之谈。
I put my tales of you into lasting songs.
我把你事迹编成不朽诗歌。
You see, Natalie, life's not a fairy tale.
娜塔莉啊，生活并不是话故事哦。
So the Dwarf settled down and told his tale.
于是，那小矮人坐下来，讲了下面故事。
How it got that way is a winding tale.
这背后历史是一段曲折故事。
As a kid, I just remember loving fairy tales.
小时候 我只记得我超爱话故事。
She keeps him company and tells him tales of local legends about a vampire.
他们生活在一起，而且兰恩告诉他当地关于吸血鬼传说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
讲述
许许多多不公平待遇的故事。
个悲惨的故事。
有
网
故事。
话
艺人那里得知这些故事。
