Oh, talking of which, has Mr Carson survived his ordeal from last night?

说起来卡森先生撑过昨晚的煎熬了吗？

She told Gianna that she had survived abortion.

她对吉安娜说，她是在堕胎中幸存下来的。

But even if you do survive. Let's the ground floor even if you do survive.

即使你幸存下来。比如你在一楼 就算你真的幸存下来。

It now looks as though the census will survive after all.

如今看来人口普查是要被保留下来了。

The two Russian pilots ejected, only one survived.

2名俄罗斯飞行员跳伞逃生, 只有1人生还。

He survived and was taken to the hospital.

他受伤被带往医院救治。

He's right. But in my defense, if we could survive that, we could survive anything.

他说得对，但从我的角度来说，如果我们连这种事都挺过来了，还有什么挺不过来呢。

I say that's the place where we survived.

我认为我们在那儿才能活下去。

If I hadn't no one would have survived.

如果我不这么做 没人会幸存下来。

There's hope that we should both survive.

希望我们都能活下去。

If the small business cannot survive, we cannot survive.

如果小企业无法生存，我们也无法生存。

He barely survived and ended up with partial amnesia.

他差点儿丧命，并去了部分记忆。

But Tara may in fact have survived thanks to earlier warfare.

但这尊度母雕像的幸存也多亏了战争。

And so that's how you survived is by pickling food.

所以就得靠腌制食物生存下来。

Weak and helpless, she wouldn't have survived in the jungle.

弱小无助的小象不可能在丛林中生存。

You think that industry would never survive?

你认为这个行业不可能存在？

The date and time suggested that you survived your visit from Leo.

门票上的日期时间表明你见了里奥之并没死。

" Someone has to spread the good news that we survived, " Edward said smugly.

" 得有人把我们幸免于难的好消息传出去呀，" 爱德华得意地说道。

You said this morning we were just surviving.

你今早说 我们在挣扎求生。

But it's only in the hidden valleys of Yunnan that they have survived.

但现在只在云南隐密的山谷中幸存。