The succeeding week seemed long: it came to an end at last, however, like all sublunary things, and once more, towards the close of a pleasant autumn day, I found myself afoot on the road to Lowton.
随后的一个星期显得格外漫长:
而,像所有世俗事物一样,它终究还是结束
。又一个秋高气爽的日子接近尾声时,我再次踏上


顿的路途。

望很容易就能让我想到这些。


