Mr. Saito, we can train your subconscious.

齐藤先生，我们可以训练潜意识。

No. I'm a projection of your subconscious.

我是潜意识防御投射之一。

Wov. Even in Dyson's subconscious you're thinking of me?

在戴森潜意识里都在想我?

Your subconscious mind is working for you.

潜意识是为而生。

So, what's the subconscious difference in attitude towards, for example, an actor and actress?

那么，潜意识里对例如男女演员态度有什么不同呢？

Annie, when you're attracted to someone, it means your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously.

安妮，当被某人吸引，只能说在潜意识中，潜意识被他们潜意识吸引了。

Oh, no, Morty. His subconscious is panicking.

Pancakes太太 Mrs. Pancakes! 不好 他潜意识开始恐慌了。

Maybe you do. Maybe that was just subconscious speaking.

也许就是这么认为。也许那只是下意识话语。

Your subconscious brain went to work without you even realizing.

第二，潜意识在不时候还在工作。

Exposure leads to familiarity and familiarity leads to subconscious preference.

暴光导致熟悉，熟悉导致潜意识偏好。

My subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.

我潜意识把我拼命想要忘掉画面发掘出来。

Smelling others may thus allow subconscious inferences about genetic similarity to be drawn.

因此，通过闻别人气味可以得出关于基因相似性潜意识推断。

They're trying to extract a number from your subconscious.

他们想从潜意识里拿走一串数字。

We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.

我们把目标带进那梦里 里面充满他们潜意识。

Mr. Saito, we can train your subconscious to defend itself ... ... from even the most skilled extractor.

齐藤先生 我们可以训练潜意识 教它自我防御 哪怕对方是最厉害盗梦者。

And if your subconscious can be fooled, then who is actually in charge?

如果潜意识受到蒙蔽，谁才是真正主宰？

The simple act of talking openly about behavioral patterns makes the subconscious conscious.

仅仅是公开地谈论行为模式，就会让潜意识行为成为有意识行动。

It happens on a subconscious level, and its absence can be food for thought.

这种现象发生在潜意识层面，如果没有这种现象，就值得深思。

Because they're not aware that they're being intimidated at a subconscious level.

因为他们没有意识到自己在潜意识中受到了恐吓。

It really creates a subconscious instability that often drives them to change their behavior.

这确实会造成潜意识不稳定，常常促使他们改变自己行为。