The Qingming Festival, sometimes stylized as Ching Ming Festival, wasn't always a festival.

清明节，也有人会念作清明节（Ching Ming Festival），最开始并不是个节日。

They were mostly stylized ways to let people know where they'd find venues like theaters or appliances for sale.

而是让人们知道在哪里可以找或出家电之类的场所。

It's very restrained, you know, and it's very, you know, stylized and then you have to follow the right path.

它是非常制、程式化的，你必须遵循正确的道路。

The logo of this South Korean electronics company is a stylized image of a person's face.

这家韩国电子公司的徽标是带有艺术效果的人脸形象。

In fact, it represents a stylized image of a needle eye with a thread passing through it.

事实上，它代表的是一个针眼的风格化形象，针眼上有一根线穿过。

And this, is what Herzog tries to achieve by stylizing the factual reality in the way that he does.

这就是赫佐格试图通过程式化的方式来实现的。

So I think basically they've sort of tried to sort of stylize this statement.

所以我认为基本上他们已经尝试将此声明风格化。

His brother Theo would later say that The Starry Night was style over substance, but just how stylized are Vincent's swirling galaxies?

他的弟弟提奥后来说《星月夜》的风格重于表现内容，但文森特的漩涡星系有多写实呢？

A Yellowstone store sold mugs, T-shirts, jewelry, and dinnerware adorned with the signature stylized Y that's the brand of the Yellowstone ranch.

《黄石》的一家商店出杯、T恤、珠宝和成套餐具，这些商品都带有典型标识“Y”，这是《黄石》牧场的标牌。

You had the weird characters with the goofy, over-the-top expressions and those stylized speech bubbles.

你有一些奇怪的角色，有愚蠢的、夸张的表情和那些风格化的泡泡。

The mask features were grotesque and stylized, but with a certain queer beauty.

面具的特征怪诞而程式化，但具有某种古怪的美感。

And The Grand Budapest Hotel showed that real humans and puppetry could be combined to make this delightfully stylized skiing sequence.

《布达佩斯大饭店》展示了真人和木偶可以结合在一起，制作出这种令人愉快的风格化滑雪镜头。

They are written in the highly stylized, " euphuistic" prose for which Lyly is best-known.

它们以高度风格化的“委婉”散文形式写成，而 Lyly 正是以这种散文而闻名。

And so, I feel like this is the stylized version of the same type of thing.

所以，我觉得这是同类事物的程式化版本。

The curtains designed by Elaine Hutton are identifiable by such distinctive motifs as tulips, stylized birds and other animals.

Elaine Hutton设计的窗帘因其独特的图案而易于识别，这些图案包括郁金香、风格化的鸟类及其他动物。

" Brick" is this kind of crazy, highly stylized world which largely is happening through the language, right?

“砖” 就是这样一个疯狂的、高度风格化的世界， 它很大程度上是通过语言发生的，对吗？

Those beautiful rooms were just like Perry's constant Facebook posts: stylized representations of their life.

那些美丽的房间就像佩里不断在Facebook上发布的帖子一样：他们生活的程式化表现。

And sometimes people stylize the word back to school by using the number two, instead of the word to.

有时人们会使用数字 2 而不是 to 来对 back to school 一词进行风格化。

We might get onto a more complicated model on Monday, but today it's going to be very highly stylized.

我们可能会在周一讨论一个更复杂的模型，但是今天它将是高度风格化的。

So you've got this highly stylized portrait of something that was not entirely of this earth-it was a portrait of a star.

所以你可以看高度风格化的肖像方法它并不是完全属于这个星球--它是一颗星星的肖像。