China expresses strong indignation and firm opposition.

中方对此表示愤慨和坚决反对。

The conflict also has a strong ethnic dimension.

这场冲突带有浓重的种族特色。

This is a strong community, with strong character.

这是一个大的社区, 有着坚韧的性格。

When your body is strong, your mind is strong.

身了，精神也就了。

And it's possible I come on a little too strong.

可能是我太过激了。

That's 15% stronger than in the preceding six months.

这一数据较前六个月增长了15%。

Their hands are very strong from wringing laundry.

他们的手非常有劲儿 都是拧衣服练出来的。

That image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.

这样的画面渲染了书中弥漫着的之感。

The quake is the strongest to hit Morocco's center in more than a century.

这次地震是摩洛哥中部一个多世纪以来最的地震。

You must be imaginative, strong hearted.

你必须拥有想象力与决心。

We tend to have very strong psychological types that we can't deviate from.

我们似乎拥有大且不可抗之心理因素。

Refolded yesterday for stronger punishment against North Korea.

昨天重新加对于朝鲜的制裁。

" But that past made us stronger."

“自此之后我们变得更坚。”

They are in strong position to overtake us soon.

他们处于势地位，很快就会超过我们。

The recruits must be strong and in good health.

因此新兵必须身，健康良好。

Strong waves have damaged a dam in Guangdong province.

广东省一处水坝遭风暴损坏。

The BBC has a strong incentive to overlook Mr Clarkson's transgressions.

BBC绝对有忽略克拉克森越矩行为的动机。

In addition, our borders are now strong.

另外，现在我们的边境十分安全。

Strong for his age. He works hard.

以他这年纪算得. 干活很勤快.

There was a real strong bipartisan effort.

两党进行了着实努力。