" And just whom am I stealing from" ?

" 过，我究竟是谁手里偷来呢？"

Not stealing from me, stealing from them.

是我钱 是他们钱。

I swear, we are not stealing from you.

我发誓我们有你那里偷钱。

The labels are failing because everyone's stealing music.

唱片公司倒闭，因为每个人都在偷音乐。

Okay, and I've been stealing to pay him.

我一直在偷东西来偿还他。

'Cause that ain't stealing. Just a regular rock.

因为那是偷窃，只是一块普通石头。

Unable to stop the stealing, his office has been registering artifacts.

由于无法阻止盗窃，他所在门一直在对文物进行登记。

And she began to think that people were stealing from her.

她开始认为有人在“偷”她东西。

Another female look's to be stealing.

另一只雌性似乎在“偷”幼崽。

Then he said that the European settlers were stealing the Indians' land.

他写了一本书，书中说因为人们有信仰而惩罚他们是错误。

I'm so good in the scene that I'm stealing focus from you.

我演技好到抢了你锋头。

Which frankly sounds a tad more terrifying than Arnie stealing your clothes, boots and motorcycle.

坦率地说，这听起来比阿诺·施瓦辛格偷你衣服、靴子和摩托车更可怕一点。

And lately, instead of stealing information, hackers have really focused on stealing money.

最近，黑客有窃取信息，而是转向了窃取金钱。

So, if I take a new car, I would go to jail because I'm stealing.

所以，如果我有一辆新车，我会因为偷东西而入狱。

Stealing Leonardo da Vinci's painting was like stealing beauty itself.

盗窃列奥纳多? 达? 芬奇画作，无异于盗窃美本身。

Here, just take this. - That's stealing.

这个，拿去 -这是偷窃。

So, not only are you stealing my legs, you're stealing my mail?

所以 你仅要偷我腿 还要偷我信件？

We thought that it was not stealing, but now I'm not so sure.

我们起初觉得这是偷，可现在我也敢那么肯定。

She was stealing from me. - Angela?

她是个小偷。- 安琪拉？

If you take it without permission, it's stealing.

如果您在未经许可情况下拿到它，那就是偷窃。