Many Ethiopian Jewish families are still split.

许多埃塞俄比亚犹太家庭成员们仍然天各一方。

And I had a split second to decide.

我不免有一秒出神在纠结这个问题。

When Howard tried to do the splits...Shh.

当霍华德想要劈叉时候 嘘。

Runners lunge or runners stretch or half splits.

来到跑步者向前冲姿势或跑步者伸展姿势或半劈叉式。

They create huge splits in the ground called faults.

们会使地面产生巨大分裂，称为“断层”。

Barium is 56 and this is where the table splits.

钡是56号，这是表开始分裂地方。

You can tell your friends you did half splits today.

你可以告诉你朋友你今天做了半劈叉式。

The point at which they split is called the carina.

分叉处叫气管叉。

It looks like it might have split.

看起来可能已经裂开了。

Most people outside of Devon call these splits and we do occasionally.

德文以外大多数人称这些为分饼，我们偶尔也会这样称呼。

But we need to consider the possibility that souls can't split.

但是我们也要考虑灵魂不能分裂情形。

Is it really true that human bodies don't and couldn't split?

人类肉体真不会也不能分裂吗？

Fission refers to the process where one nucleus splits into two roughly equal nuclei.

裂变是指一个原子核分裂成两个大致相等原子核过程。

The click takes you only a split of second.

而点击只需要你极短时间。

The substantia nigra actually can be split into two sub-regions.

黑质可以被分为两个亚区：First， there’s the pars reticulata， which receives signals from another part of the basal ganglia called the striatum 纹状体， which is a term for the caudate and putamen put together， and relays messages to the thalamus via neurons rich in the neurotransmitter GABA， also known as gamma-aminobutyric acid. 首先是网状，可以接受基底节另一分纹状体发来信号；纹状体由尾状核和壳核组成，可以通过富含神经递质GABA神经元传递信号到丘脑，其中GABA即γ－氨基丁酸。

Economists are not at all split on rent control.

经济学家们对租金管制看法不一。

A split second later, Harry knew why.

哈利马上就知道为什么了。

See, February was actually split in two parts.

你们看看，二月实际上被分成两分。

Hypertensive crisis can be further split into hypertensive urgency and hypertensive emergency.

高血压危象又能进一步分为高血压亚急症、高血压急症。

12. The road splits in two directions.

这条路分叉成两个方向。