You'll be splashing down in the ocean.

你们将在海洋中溅起水花。

The apple splashed down into the river, untouched.

话音未落，苹果便完好无损地掉进河中。

But then the kite splashed down into the sea.

一会，风筝掉进了海里。

A SpaceX capsule splashed down off the coast of Florida early Monday.

一清晨，一艘SpaceX太空舱在佛罗里达州海岸附近溅落。

They're expected to splash down off the coast of Florida on Friday.

预计将于五在佛罗里达海岸溅落。

He circled, picked an open spot, and exactly at four fifty-two he splashed down.

他盘旋着，直到选好一块开阔地，才打着水花降落下来，那时刚好是四点五十二分。

She grabbed his arm and felt her tears of fright splash down her wrist.

她住他的胳臂，眼泪簌簌地往他的手腕上滴下来。

A SpaceX dragon capsule splashed down in the Gulf of Mexico near Tampa, Florida early Friday.

五早上，SpaceX公司的“龙”太空舱在佛罗里达州坦帕附近的墨西哥湾降落。

That caused it to spin out of control and splash down off the coast of Florida last week.

这导致了它失控，并在上溅落在佛罗里达州的海岸。

Hagrid stood there with his eyes red and swollen, tears splashing down the front of his leather waistcoat.

海格站在那里，眼睛红肿，眼泪纷纷落在他那件皮背心的前襟上。

He flew in over the low fence and splashed down near Serena, making as little noise as possible.

他飞过那道低矮的篱笆，溅落到塞蕾娜身边，同时尽量使自己不弄出太大的响声。

The cookies returned to Earth earlier this month aboard a SpaceX-built spacecraft that splashed down in the Pacific Ocean.

本月早些时候，这些饼干搭乘一艘溅落在太平洋的航天飞船返回地球。

" You two are so stupid! " she shouted, stamping her foot on the ground, tears splashing down her front.

“你们俩个真傻！”她大声喊道，一边使劲儿用脚跺着地面，眼泪扑簌簌地洒到胸前。

The Dragon Endeavor has been docked at the space station since May and is expected to splash down tomorrow afternoon.

“奋进号”自5月以来一直停靠在空间站，预计将于明天下午溅落。

In a moment it splashed down and flopped ashore, where it lay sprawled out, almost as if it were dead.

眨眼间，它就溅落下来，艰难地爬上岸，伸开四肢躺在那里，几乎像是死了一样。

A window was suddenly opened, and a pailful of slops splashed down upon the doorstep.

一扇窗户突然打开， 一桶污水溅落在门口的台阶上。

He zigzagged across forests, splashed down streams, even swam the great Ohio River.

他蜿蜒穿过森林， 顺流而下，甚至游过伟大的俄亥俄河。

As if some special kind of fruit juice had splashed down on everything.

仿佛某种特殊的果汁溅到了所有东西上。

The SpaceX crew Dragon capsule, scorched by its fiery descent from orbit, splashed down off the coast of Florida, carrying two astronauts.

SpaceX的“龙”太空舱从轨道上返回时外壳被烧焦，载着两名宇航员成功降落在佛罗里达海岸沿线水域中。

After setting a new distance from Earth record of nearly 450,000 kilometers, the craft will splash down Sunday in the Pacific Ocean.

在创造了距离地球近四十五万公里的新纪录后，这艘飞船将于日在太平洋上溅落。