Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.

亲密是亲密的感觉，与某人的，绊的感觉。

Fail me again, and I'll find someone more adequate for the task.

再让我失望 我会另找明。

Recently, I met someone on a walking trail.

最近, 在徒步旅行时我就遇到了这样的人。

It just takes time to infect someone.

它只是需要时间去传染给一个人。

This is all. In the distance someone is singing. In the distance.

就这样了。有人在远方歌唱。在远方。

Hey, Marge. Isn't it great being married to someone who's recklessly impulsive?

嗨，玛芝，嫁给性情中人是不是很幸福？

Someone tramped on my toes on the crowded bus.

拥挤的车上，有人踩了我的脚趾。

If a student copies someone else's work verbatim, it's called cheating.

比如说一个学生一字不差地抄袭其他人的功课，那这就叫做作弊。

Most Americans who abuse prescription drugs get them from someone else's leftover prescriptions.

大多数滥用处方药的人们，使用其他人吃剩的处方药。

We see ambulances. Does that mean someone inside the ambulance has coronavirus?

为什么有很多救护车。是不是救护车里的人感染新冠了。

Never again does that animal pick someone else.

只狼一生将只会和一个人组队。

But it is the first time someone made an upward shot to this height.

但是这是第一次有人垂直向上投球投这么。

If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.

如果有人感染了埃博拉病毒，他们需要被隔离，只能接触极少数的人。

You know, just someone who knows you and can vouch for you.

就是有人了解你并能为你做担保。

Someone told me there's a really nice castle near Cambria. Will we go near that?

有人说坎布里亚附近有个很棒的城堡，我们会去那附近吗？

No one wants to have someone deluded or arrogant in the office.

没有人希望办公室里有胡说八道或眼于顶的人。

We wait for someone to bring change without ever thinking of changing ourselves.

我们坐等别人改变世界，却从未想过要改变自己。

It's just an energy that someone emanates.

这种美的能量只会从一个人的内心中散发出来。

It would seem someone is on their trail.

看起来有人正在进行搜寻。

It could be a computer glitch, someone hacked her account.

可能是电脑的问题 有人黑了她的账号。