The children loved sliding round the newly polished floor.

孩子们喜欢在新打光的地板上滑来滑去。

Friction gradually caused the sliding box to slow down and stop.

摩擦力滑的箱子渐渐慢来后停住。

Entrance doors including sliding door and swing doors and ironmongery for the doors.

入口门，包含移门和推拉门，以及门的五金。

The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.

滑移速度和腐蚀 程度随晶体取差的不同而不同。

After sliding in the opinion polls, the party had to rethink its plan of campaign.

在民意调查显示支持率降后，该党不得不新考虑竞选计划。

For single crystal sliding occurs in two directions, and for bicrystal copper the mechanism of plastic defor...

模拟还发现纳米铜晶体具有良好的塑性变形自组织能力。

Telescopic and sliding on the movement of the way, Shmoo able to smash through the rock to their own, small holes infiltration, or ev...

靠伸缩和滑动的移动方式，Shmoo可以粉碎自己以穿过岩石、渗透小孔，甚至改变颜色来吸收泡泡。

The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.

滑坡动态方稳定性系数的概念，并在此基础上定义滑坡的滑动方和滑坡的稳定性系数。

Carbarn door is a small vertical sliding door used to civil building, and it can be equipped remote function on electrical control, and installed electronic auto-brain lock.

车库门是一种应用于民用建筑的小型上滑门，同时在电气控制方面可以设置遥控功能以及安装智能电子锁。

The water drops upon the light green leaves, sliding across the nervure, rolling to the edge of the leaves and down to the land, streching its transparent and full of change body.

雨滴打在翠绿的树叶上，慢慢滑过细细的叶脉，从叶子的边缘滚落到地上，伸展着它透明而富于变化的身体。