The next shuttle leaves in 15 minutes.

下一趟往返巴士将在15分钟后开。

Show this gullible turd to his shuttle.

把这个好骗傻瓜送上航天。

Yes, it's about 12 kilometres from the airport, but there's a complimentary shuttle bus for guests.

是，距大概12千米，但是会为顾客提供免费接送服务。

The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.

“奋进”号航天飞将把宇航员送上哈勃。

For reference, a space shuttle launch only reaches up to 170 decibels.

作为参考，航天飞发射声音仅为170分贝。

Corning's glasses used in the windows for NASA's space shuttles.

美宇航局航天飞窗户上使用是康宁玻璃。

The shuttle adds to America's consumer boom.

航天飞助长了美消费热潮。

Only in 1985 did the persistent astronaut managed to fly on the space shuttle.

直到1985年，这位坚持不懈宇航员才成功登上宇宙飞船。

Pam Melroy is one of only two women to ever command a space shuttle mission.

帕姆·米罗伊是仅有2挥过航天任务女性之一。

That sounds great, but will the shuttle get me to the airport in time?

这听起来不错，但是往返巴士能把我按时送到吗？

NASA's space shuttle wasn't just the next step after Apollo.

美宇航局航天飞计划不是阿波罗计划继续。

On February 1, 2003, 16 minutes before landing, the space shuttle Columbia exploded.

2003年2月1日，哥伦比亚航天飞在降落前16分钟发生爆炸。

I want to be clear, shuttles, amazing program.

我想清楚，航天飞，惊人计划。

Even the astronauts on the space shuttle.

甚至是航天飞船上宇航员也加入了这项活动。

Oh, I see. well, what about the shuttle in mentioned.

我明白了。那么你说专车呢？

Flying the um... the spaceship, the space shuttle.

驾驶，嗯，宇宙飞船，航天飞。

Russian cosmonauts flew on the U.S. space shuttle before the fleet was replied in 2011.

2011年，俄罗斯宇航员在舰队得到回复前曾乘坐美航天飞飞行。

They offer complimentary shuttle service to the airport for customers who make a purchase there.

他们为在那里购物顾客提供免费接送服务。

His detailed descriptions of space shuttles, supercomputers and rapid communications systems inspired millions of readers.

克拉克关于宇宙飞船、超级计算和快速通讯系统详细描述激发了无数读者灵感。

Instead of walking, you can take this shuttle to get you there faster.

千万别走着去，搭乘穿梭车会比较快。