Plans to expand the company have had to be quietly shelved.
公司扩充的计划不得不悄悄搁下。
Are there enough shelves to accommodate all our books?
有足够的书架容纳我们所有的书吗?
We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.
昨天我们装那些新的架子时遇到不少。
He disposed his books on the shelves.
书籍排列在书架上。
The books are in orderly rows on shelves.
书籍整齐地排列在书架上。
Level off the shelves with a spirit level.
用酒精水平仪架子弄平。
Authorities said hair dye containing lentine will be pulled off the shelves soon.
关人员表示，这些染发剂将很快下架。
My shelves are full of books.
我的书架上摆满了书。
They shelved their plan.
他们计划搁了。
A common design is a tall box with food plastron placed on several shelves insigne inside.
一种普通的设计，是一个高高的盒子，里面带有一些盛放食物的隔板。
Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.
借书者□□是为珍藏本的破坏者、书本排列次序的捣乱者、零星残书的创造者。
In the library new books have to be classified before they are put on shelves for reader's use.
图书馆的新书必须先行分类然后才上架供读者使用。
The teacher opened the door and, showing the tot the toys on the shelves, tried to entice him into the classroom.
老师打开门，让小孩看着架子上那些玩具，试图吸引他走进教室。
Now that genetically modified foods are on our supermarket shelves, the genie is out of the bottle and cannot be put back in.
转基因食品已经摆在了超市的货架上，放出魔瓶的妖怪再也无法收回。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So keep those shelves stacked with books.
所以，让书架上一直放满书吧。
Just in time to restock the shelves.
正好该补货了。
Some with interesting strategies for stocking the shelves.
有商家用采取趣的策略来摆放货架。
Snack lovers are panic buying and many supermarket shelves are bare.
零食爱好者们正抢购这，超市货架被一扫而光。
Thwaites " looks different from other ice shelves, " Wahlin said.
瓦林说，斯韦茨冰川" 看起来与其他冰架不同" 。
And they might stock the shelves — keep them full.
而且他们可能会把货架放满——让它们满满当当。
Companies and stores depend on shipping to stock their shelves.
玩具公司和商店依靠货。
It hit the shelves in the U. S.
它在美国上架。
They also recommended that Modelo be shelved in the refrigerators.
他们还建议把莫德罗放在冰箱里。
Regardless, the game flew off the shelves.
无论如何，这个游戏被抢购一空。
It broke free from one of the most closely observed ice shelves.
冰块从一个看起来极为紧密的冰架上挣脱了出来。
So we just added this new, these two floating shelves up there.
所以我们加了这两个新的层架。
Orwell agreed and, on August 17, 1945 Animal Farm hit the shelves.
奥威尔同意了，1945 年 8 月 17 日，《动物农场》上架了。
The melting of polar ice shelves has scientist worrying about rising sea levels.
极地冰架的融化让科学家担心海平面上升。
I'm gonna hold you up. You can check the high shelves.
我要举起你 你看看高层架子。
Perhaps, next time you find yourself browsing bookshop shelves, also consider the format.
也许，下次你发现自己在浏览书店的书架时，也要考虑一下形式。
Sculptures and furniture are stacked on rolling motorised shelves.
雕塑和家具堆放在滚动的电动货架上。
The issue has been shelved until 2015 at the earliest.
最早到2015年这个问题才会搁置。
The study is the first complete look at all of the continent's ice shelves.
这是首个对这片大陆全部冰架行调查的研究。
We'll get to see all the new stuff before it hits the shelves.
那样我们就可以在新书上架之前就看到内容了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
下
。
。
书籍排列在
关人员表示，这些染发剂将很快下架。
商家用采取趣的策略来摆放
，超市货架被一扫而光。
货
