And it was found written on the walls of an insane asylum by an anonymous scribe.

据说是发现在疯人院的墙上发现的，作者是无名氏。

When copying texts, monk scribes would leave space for an artist to later add a decorative capitulum.

在抄本时，抄僧会留出空间让艺术家后来添加装饰性的“小头”字母。

This is the scenario about a hypothetical medical scribe named Jeff that we gave to our research participants.

这是我们给研究参与者的一个关于假设出来的医疗记录员 Jeff 的场景。

In " The Contendings, " Thoth acts as a scribe and writes down the events of the contest.

在《争斗》中，托抄员的角色，下了比赛的事件。

His priests were highly educated scribes, and his cult was loosely associated with the ruling class of ancient Egypt.

他的祭司都是受过高等教育的士，他的崇拜与古埃及的统治阶级有松散的联系。

So the scribes changed English spelling so that the o u sound was spelt the same as in French.

抄员改变了英语， ou 音的与法语相同。

Once the Library's scribes had duplicated the texts, they kept the originals and sent the copies back to the ships.

一旦复制完成后，书籍会保存在图书馆，而把复制版归还给船只。

So it is surprising that America's energy revolution of the past few years has not had a serious scribe before now.

所以，过去几年美国的能源改革一直没有人进行认真描述是很奇怪的。

In the schools, scribes studying from dawn to dusk, from childhood well into adulthood.

在学校里，士们起早贪黑，从小到大。

Scribes earned a living for quite a while.

士在很长一段时间内谋生。

Well, the Babylonian and Sumerian scribes who wrote these used to be basically no system.

这些献的巴比伦和苏美尔书记员们过去基本上是没有系统的。

Plus, French scribes from the Norman Invasion respelled English words to match French spelling rules.

此外，诺曼征服时期的法国抄员根据法语规则重新了英语单词。

Scribes painstakingly transcribed the same bibles, devotionals, and stories.

抄员煞费苦心地抄了同样的圣经、灵修和故事。

Can I, you know, can I be your scribe?

我可以当你的书记员吗？

So, what did our clever 14th century scribes do to help the situation?

那么，我们的聪明的14世纪抄员做了什么来改善这种情况？

The scribe puffed slowly on his pipe and regarded Hans with a searching gaze.

抄员缓缓地吸着烟斗，用锐利的目光打量着汉斯。

In Ireland, the scribe Ead Uair Crimfan and his pupils write the Book of Leinster.

在爱尔兰，抄员埃德·瓦尔·克里姆凡和他的学生们编了《莱因斯书》。

And then the other thing that became my sort of unofficial job was scribe.

于是，另一项非正式工作——书抄员，也落在了我肩上。

Walter, you scribes and Pharisees, how will you escape being condemned to hell?

沃尔，你们这些士和法利赛人，你们怎能逃脱地狱的审判呢？

Scribes, those are the academics, by the way, and lawyers, and they're still lawyers.

士，顺便说一下，他们是学者和律师，而且他们现在仍然是律师。