Did you hate me because I scolded you?

因为我责备你，所以你讨厌我了吗？

I am very depressed because I got scolded by Mom.

我非常郁闷，因为我被妈妈责备了。

Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.

昨天你上训斥的那个警察也是。

Did we just get scolded? -And judged, yeah.

我们刚刚是不是挨骂了？-还被批判了。

It looks like you're scolding us.

你似乎指责我们。

" Alan! That was new! " his mother scolded.

“阿淋！这可是新的！”母亲责骂道。

" Ember! " scolded Cinder." I'm doing a reading! "

“小焰！”灯花厉声呵斥道，“我正解读呢！”

" You come down with me, little silly." he scolded.

“你跟我来，小傻瓜。”责备道。

Hajin from my class always gets scolded by the teacher.

我们班的哈金德是被老师责罚的。

His parents scolded him for staying out so late at night.

父母责骂晚上逗留外太晚。

Anansi scolded Osebo for his carelessness, but offered to rescue him.

安纳西责备欧赛博粗心意，但承诺会帮助它脱困。

Ouch! What's the matter with you? She finally scolded him.

哎哟！你了？她终于骂了。

I scolded my wife for being stupid. She began to cry.

我骂妻子愚蠢，她哭了起来。

" Wendy, " remonstrated [scolded] Michael, " I'm too big for a cradle" .

" 温迪，" 迈克尔抗议道，" 我太了，不能再睡摇篮了。"

I shall never forget the day she scolded me into reading Beowulf.

我永远忘不了她责备我，并让我读《贝奥武甫》的那一天。

But I was surprised to find that Bessie did not scold me at all.

但令我惊奇的是贝茜根本没有训斥我。

That's it for me, you know, I leap from the tub scolded.

我一下就受不了了，你知道，我从浴缸里一跃而出，全身多处烫伤。

She knew, at once, that Dash had done this, and she scolded him harshly.

她立即明白，是黛狮把它弄坏的。她狠狠地把它责骂了一顿。

Then she shook her head and scolded herself for being suspicious without a real reason.

紧接着，她又摇了摇头，责怪自己不该凭空猜疑。

And all the courtiers scolded the Nightingale and declared that it was a very ungrateful creature.

所有的朝臣们都责怪这只夜莺，说它是一个忘恩负义的东西。