However, in most scientific research, chauvinism is a handicap.

然而，在大多数科学研究中，沙文主义是个障碍。

More than 50 scientific research stations are based there.

那里有50多座科研站。

As ever in scientific research, more studies are needed.

就像在科学研究中，要进行更多的研究。

[A] will inspire future scientific research.

将启发未来的科学研究。

Some investigative and enterprising jobs, such as scientific research, are, indeed off limits to the degreeless.

些探究型和开创型工作，比如科研，确实不在无学位者的能力范围内。

But what it said it was doing was scientific research.

但是日本称捕鲸是为了进行科学研究。

All of their work is completely supported by scientific research.

他们的工作都有很完善的科学研究来支撑。

But tobacco is also used a lot in scientific research.

但烟草也大于科学研究。

Congress funds much of the scientific research done in this country.

国会为全国大多数的科研项目提供资金。

They say that ultimately boosts scientific research and expands space exploration.

他们认为，这最终会促进科学研究和太空探索。

Thirdly, we also need to further scientific research in this area.

第三，我们在相关领域仍然要进步进行科学研究。

These awards can demonstrate my good abilities in scientific research.

这些奖项可以证明我在科研方面的良好能力。

Environmental assessment should be scientific research but now they have falsified this.

环境评估该是份科学研究，他们居然伪造该文件。

Russia has begun construction of a new scientific research station in Antarctic.

俄罗斯已开始在南极建设个新的科考站。

It is part of a U.S. scientific research station at the South Pole.

它是美国南极科学考察站的部分。

That's right. These animals do much more than help in scientific research.

这没错，这些动物在科学研究中所做的不只是点帮助而已。

It is important to protect the environment while conducting scientific research.

在进行科学研究的同时保护环境是很重要的。

Even Sears himself has admitted that his approach is not based on scientific research.

就连西尔斯自己也承认他的方法并不是根据科学研究。

So this is the part of the collection that gets used primarily for scientific research.

这部分收藏主要于科学研究。

He has also been a significant and controversial philanthropist, funding scientific research and failing schools.

他曾度是位举足轻重又饱受争议的慈善家，成功建立科研机构但筹建学校却差强人意。