He was forced to sacrifice his house.
被迫廉价出售子。
They sacrificed a lamb to the gods.
们以羔羊祭祀众神。
It's wrong to sacrifice quality to quantity.
牺牲质量去追求数量是错误。
He sacrificed his life to save the drowning child.
为拯救落水孩子而献出自已生命。
The flamen of sacrifice thought that they were unpropitious.
祭司们认为这些都是不祥之物。
I sacrificed two years’ seniority by taking the overseas posting.
由于去国外任职, 我牺牲了两年资历。
He gave his life as a sacrifice for his country.
为国牺牲了。
We know how to work, to sacrifice, and to fight.
我们懂得如何去工作, 去战斗, 去作出牺牲。
The ancient Greeks sacrificed lambs or calves before engaging in battle.
希腊人在打仗前用羊和小牛作祭品。
If there are no depletion counters on Saprazzan Skerry, sacrifice it.
若萨帕佐岩岛上没有消耗指示物,则牺牲之。
If there are no depletion counters on Hickory Woodlot, sacrifice it.
若山胡桃植林地上没有消耗指示物,则牺牲之。
Before the battle, the commanders ordered the sacrifice of two bullocks to the god of war.
打仗之前, 指挥官下令给战神供奉两只小公牛。
The ogre demanded the annual sacrifice of a young village lass to satisfy his blood lust.
这个食人巨妖要求村里每年献祭一个少女来满足血欲。
The candidate alluded to the recent war by saying, “We've all made sacrifices.”
候选人间接提到最近发生战争时说“我们都做出了牺牲。”
Opportunism consists of sacrificing fundamental interests in order to gain temporary,partial benefits.
机会主义就是牺牲根本利益,贪图暂时、局部利益。
A lamb was offered in sacrifice.
一只小羊用作祭祀。
If he goes back and enters ihram from there, he does not have to offer a sacrifice.
此外,牺牲必须是在麦加宰杀,其肉要分施给当地穷人。
At the end of the "match",a player could be sacrificed to the gods - either by decapitation or cardiectomy.
在比赛终了后,一个球员将被献祭给神——以斩首和挖心方式。
Both believe that the Mosaic cultus (temple, sacrifices,etc.) has been laid aside in the New Covenant.
双方都认为,摩西时期祭仪(圣殿、献祭、等等),在新约中已经被搁置到一旁。
Aaron’s sons were anointer after the sacrifice was made (29:20, 21).
亚伦儿子则在献祭之后受膏(出29:20~21)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Thank you guys for you all sacrifice.
谢谢你们的付出。
I have sacrificed for this family. - You've sacrificed?
我为这个家牺牲了这么多。-你牺牲?
Choose one criterion and you may well sacrifice others.
选择一个标准,你很可能会牺牲其他标准。
We all make a little sacrifice for the greater good.
为了集体的利益,我们都付出了一点点。
That must have been a real sacrifice. -And bravely borne.
您是真的做出牺牲了。-您也勇敢的承担了。
And feel grateful because someone sacrificed to make this moment possible for you.
勿忘感恩,有太多人奉献了自己让你得以走到今天。
Success is not worth the sacrifice of your health.
成功不值得你牺牲你的健康。
Water and fire deride the sacrifice that we denied.
火嘲弄我们拒绝奉献的牺牲。
Admittedly some native religious practices did involve human sacrifice.
不过不可否认的一点是 他们的宗教习俗里确实有活人祭祀一说。
A princess must make every sacrifice for her country.
一位公主必须为她的国家付出一切。
Would the others be willing to settle or make energy sacrifices?
其他国家是愿意解还是愿意做出能源牺牲?
So don't sacrifice comprehension for speed.
不要为了速度而舍弃了对文本的理解。
Ready to make the ultimate sacrifice to save your species.
为了拯救种族不惜慷慨牺牲!
It means that life demands a sacrifice from us all.
这意味着生活需要我们所有人做出牺牲。
Men, there is no sacrifice greater than someone else's.
我说,这可真是伟大的献身啊。
I will make the ultimate sacrifice and I will be ugly for my daughter.
我会做出最大的牺牲,为了我女儿,丑我也不怕了。
And that's a sacrifice I am unwilling to make.
那是我不愿做的牺牲。
It can involve making big sacrifices.
可能涉及到很大的牺牲。
I have passed through adversity, and made great sacrifices while marching ahead.
也曾历经艰险,付出巨大牺牲。
My curse was deflected by the woman's foolish sacrifice, and it rebounded upon me.
我的咒语被那女人愚蠢的牺牲一挡,弹回到我自己身上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释