He pulled his ruff a little higher up on his neck.

他赶紧把轮状皱领拉上去一点，护住脖子。

The neck long ago fell to the necklace, the ruff and the tie.

脖子很早就失守了，成了项链、拉夫领和领带的领地。

It's official, Macho is a baseball diamond in the " ruff" .

官方称Macho是狗类棒球界一颗璀璨的钻石。

Harry sat down opposite the ghost in the ruff he'd seen earlier.

哈利坐到他前碰到的那个穿轮状皱领的幽灵对面。

Maybe she's ready to trade the " ruff" life to " embark" on something new.

也许它已经准备好迎接新生活。

The founding fathers and mothers, modestly dressed in millstone ruffs, had given way to their children.

谨慎的穿着磨盘似的环领的辈，已经为子孙们让了道路。

This included species that get more Google searches than expected, such as the ruffed grouse and purple martin.

这个类别包括比预期得到更多谷歌搜索的鸟类，如松鸡和紫色马丁。

We fixed the great starched ruff and draped the satin cape over his shoulders.

我们整理好笔挺的大领结， 将缎面斗篷搭在他的肩上。

Living ruffed lemurs specialize in eating fruit.

现存的颈狐猴专门吃水果。

But we can say she is truly a diamond in a ruff!

但我们可以说她真的是领口上的一颗钻石！

I’m gonna bark here to to make the sound barking sounds like “ruff, ruff” and growling is “grrrrr”.

我要在这里吠叫， 让吠声听起来像“ruff, ruff” ，咆哮声是“grrrrr” 。

I'm sorry, I'm already spoiling her, but, Diamond in the ruff?

我真要把她宠坏了 只有钻石牌才配得上可爱的她呀？

Other words the dog say in English are “bow-wow” and “ruff” and “woof.” These are all dog sounds.

狗用英语说的其他词是“bow-wow” 、“ruff” 和“woof”。 这些都是狗叫声。

Nick's head wobbled a little on his ruff as he turned hither and thither, peering over the heads of the swarming students.

尼克东张张西望望，在人头攒动的学生中间寻找，他的脑袋在轮状皱领上微微摇晃着。

And ruffed lemurs can swallow seeds that are more than 30 millimeters around -- bigger than an American quarter!

环颈狐猴可以吞下直径超过 30 毫米的种子——比美国 25 美分硬币还大！

For dogs, in English, dogs can either bark, they can say: " Woof woof" , or they can say: " Ruff ruff"

以狗来说，英语中，狗吠声可以用「Woof woof」或是「Ruff ruff」来表示。

Fashion became much fancier—ruffs around the neck and wrists became bigger, and skirts and sleeves grew wider and wider.

时尚变得更加华丽——脖子和手腕上的褶皱变得更大，裙子和袖子变得越来越宽。

" Sick leave and pensions? " he said, pushing his head back onto his shoulders and securing it once more with his ruff.

“病假和津贴？”他说，把脑袋重新扶到脖子上，重新用轮状皱领固定好。

And in the past, there was a giant relative of the ruffed lemurs called Pachylemur that might've helped disperse those seeds.

在过去，有一种叫做 Pachylemur 的皱褶狐猴的巨型亲戚可能帮助传播了这些种子。

A cruise tour will take passengers for a close look at animals such as golden monkey, ruffed lemur and capybara amid the croaking of frogs.

乘船游览时，乘客会在青蛙的呱呱声中近距离观察动物，如金丝猴、斑狐猴和水豚。