" And he will rue it some day, and think of me! "

“将来有一天他会后悔，到时候他就会想起我来了！”

Then we have rue which means regret and then myrtle which is symbolic of sensuality.

其中“rue”意思是后悔，而“myrtle”象征着感官享受。

The next day, Charlotte Corday walked over to Marat's house on the rue des Cordeliers.

次日，夏洛特·科黛来到位于修士大街上马拉寓所。

It can. We're going to make Kanen rue the day he ever came to this village.

会成功。我们会让卡南后悔来过这个村子。

When that happens, they will rue the decision to have focused on anything but making money.

当养老金短缺情况发生时，政府会后悔当初有专注于赚钱。

Sadly, sadly, would she rue it'.

可悲是，可悲是，她会后悔吗？

You have defied the Prophet and the Council of Four. You shall rue it to the end of your days.

你竟敢公然违抗先知，违抗四圣会议。你要后悔一辈子！

30.According to the passage, which of the following statements is NOT t rue?

30. 根据文章，以下哪项陈述是不正确？

And kept his heart from grief and rue?

让他心远离悲伤和悔恨？

Perhaps that light meant that she rued, sleepless, her anger, and that morning might--But, no!

也许那道光意味着她懊悔、失眠、她愤怒， 而那天早晨可能——但是， 不！

I said we'd rue the day that he was deposed.

我说我们会后悔他被免职那一天。

Remus rues the day-- - Stop doing that.

Remus很后悔那些日子。 - 别再那么干了。

Rue is in love with Jules, I think.

小茹好像爱上茱尔丝了。

There's nothing like it in the rue de la Paix, she said.

和平街上有什么比这更好了，她说。

Yeah, like... Rue is in love with Jules, I think.

嗯 小茹应该是爱上茱尔丝了。

You can send my dressing-case by the diligence to the hotel d'Aubrion, rue Hillerin-Bertin.

你可以尽职尽责地把我梳妆盒送到希勒林贝尔坦街德奥布里昂旅馆。

You know, if that's the last thing you hear, you might rue the experience.

你知道，如果这是你听到最后一句话，你可能会后悔这次经历。

She probably rued the day that she'd hurt her ankle.

她可能在那天伤了脚踝。

You and I, indeed, may rue it. We may not live to see the time this declaration shall be made good.

你和我，或许为此后悔，我们可能活不到《独立宣言》将给民众带来福音那一天。

Sharako says Corlys, the Sea Snake, will " rue the day" they " meet again" .

莎拉科说，海蛇科利斯会“后悔他们再次见面那一天”。