These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you rubberize it.

眼下，就连各旅馆也在大力宣传这样的观念：任何东西一经网络化将更具优势。

And then, it has a little thing here, a little strip at the top that's usually rubberized.

这里有一个小东西，顶部有一个小条，通常是橡胶的。

It was offloaded near the prom venue, the treads rubberized to avoid damage in roads.

这辆车在舞会近泊位，它的胎面涂上了橡胶，以免损坏道路。

Then, it has a little thing here, a little strip at the top that's usually rubberized.

然后，这里有一个小东西， 顶部有一条通常涂有橡胶的小条。