It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism.

现实反对浪漫和感伤的谎言，它从一个陌生的世界转向了普通人的真实生活的描写。

Expressionism is radical focus on the self, made it a bit like romanticism.

表现比较激进 关注自我 这使得它和浪漫有点像。

Possibly to entertain that romanticism on a daily basis, seeing each day as a new chapter to a wondrous tale.

可能每天都在以这种浪漫了，将每一天视奇妙故事的新篇章。

Actress Fanny Kemble described the romanticism of it: You can't imagine how strange it seemed to be journeying on thus.

女演员范妮·肯布尔这样描述它的浪漫：你无法想象这样旅行是多么奇怪。

In addition to academic publications on British romanticism, Maureen McLane has written a number of memoir and criticism.

除了出版有关英国浪漫的学术刊物外，莫琳·麦克莱恩还写了一些回忆录和批评文章。

And he was one of the founders of a movement called Romanticism, which celebrated the wonders of natural world.

他是浪漫运动的创始人之一，该运动颂扬自然界的奇迹。

Come see us next time for English Sentimentality, which is like normal sentimentality, but English. That's right, it's romanticism.

下集我们会讲到英国的“感伤戏剧” 就是正常的感伤 只不过是英国人的感伤 没错 就是浪漫。

For Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world.

对于陈来说，这部电影是她向世界表达中国式浪漫的方式。

Then we added romanticism, affection, trust, intimacy, sexuality.

然后我们添加了浪漫、 感情、 信任、 亲密感和性欲。

The theme of the concert is romanticism and nationalism.

音乐会的题是浪漫和民族。

It was this dislocation that Romanticism refused to countenance.

浪漫拒绝支持的正是这种错位。

Here, and throughout Europe, nationalism and Romanticism went hand-in-hand.

在这里，以及整个欧洲， 民族和浪漫齐头并进。

It feeds into our reserves of self-hatred But this isn't romanticism.

它助长了我们自我憎恨的储备，但这不是浪漫。

But with his Fifth Symphony, he experimented with elements of Romanticism.

但是在他的第五交响曲中，他尝试了浪漫的元素。

There is naturally something a bit adolescent and immature within Romanticism.

浪漫中自然有一些青春期和不成熟的东西。

34. So, of course Romanticism was controversial.

所以浪漫当然富有争议。

It actually makes some of this romanticism a little bit more difficult.

它实际上让这种浪漫变得更加困难。

I did an algorithm which proved my romanticism is above average.

按我的算法计算 结果指出我的浪漫指数高于平均值。

As for Lavinia, he hated to talk to her about the matter; she annoyed him with her mock romanticism.

至于拉维尼娅， 他讨厌和她谈论这件事； 她假装的浪漫惹恼了他。

And a lot of that romanticism resonates with me and I imagine resonates with many readers.

很多浪漫引起了我的共鸣， 我想也引起了许多读者的共鸣。