Those girls like I was a rodent or something.

她们俩像看怪物一样盯着我看。

It's a it's a rodent that mates for life, Morty.

一种会结为终生伴侣的啮齿动物。

But even then, the underlying platform is still a rodent, not a primate.

但即便如此，优先选是啮齿类动物，而不是灵长类动物。

Nonetheless, to keep warm, he must catch up to five rodents a day.

尽管如此，为了保暖，它每天都得捉到五只啮齿动物。

Snakes? there are even rodents and monkeys! it's a world of exotic pets.

蛇？那里连啮齿动物和猴子都有！那是一个域宠物的世界。

Rodents that get infected with toxoplasmosis actually makes these rodents attracted to cat urine.

感染弓形虫病的啮齿动物实际上会被猫尿所吸引。

Then I learned to hunt bigger rodents and monkeys with poison.

后我学会了用毒药猎杀更大的啮齿动物和猴子。

Pop quiz, hot shot, which of these animals is the largest rodent in North America?

十秒冷知识，一种动物是北美最大的啮齿动物？

But capybaras in South America are the largest rodents in the whole world.

但南美洲的水豚是世界上最大的啮齿动物。

A kangaroo rat or some other desert rodent inhales cocci while digging its burrow.

袋鼠鼠或其他一些沙漠啮齿动物在挖洞时吸入了球孢子菌。

As rodents, beavers have powerful front teeth.

作为啮齿类动物，海狸有强有力的门牙。

You performed emergency rectal surgery on a rodent?

听我说？

But the Pennsylvanian rodent has competition.

可是宾夕法尼亚州的土拨鼠今天迎来了竞争。

The hanta virus is not dangerous for the rodents.

汉塔病毒对啮齿类动物没有危险。

But rodents don't all have the same stats.

但啮齿动物并不都有相同的属性。

And why can't this mighty brazil nut tree survive without an orchid and this nimble little rodent?

为什么这种看似十分强壮的巴西胡桃树离开了兰花和这种小啮齿动物就活不了？

Every farm needs cats because otherwise, they can overrun by rodents.

每个牧场都需要猫，否则它们就会被啮齿类动物侵占。

The largest rodents in North America, and the second largest rodents in the world, beavers are semi-aquatic mammals.

作为北美最大、世界上第二大的啮齿类动物，海狸是两栖动物。

Even the rodents here are the largest in the world.

这里的啮齿类动物也是世界上最大的。

Normally, it's transmitted by infected rodents or, occasionally, primates.

通常，这种病毒是通过受感染的啮齿动物传播的，偶尔也可以通过灵长类动物传播。