Past medical history of rheumatic heart disease with mitral valve stenosis.

以前有风湿性心脏伴二尖狭窄史。

Pierpont was incapacitated by a devastating bout with Rheumatic Fever.

皮尔庞特因一阵严重风湿热而失去了行动能力。

Pilates was a sickly child, suffering from asthma, rickets, and rheumatic fever.

彼拉提斯是个体弱多孩子，饱受气喘、佝偻、和风湿热之苦。

Although it would be unusual for rheumatic heart disease to cause ventricular dysrhythmias, we've still got to check your valves.

也许那对风湿性心脏来说，心室疾不太常见，但我们还是要检查下你。

Ben Weatherstaff went his way forgetting rheumatics.

Ben Weatherstaff 忘记了风湿。

" An' it'll be easier for a man wi' rheumatics to come in at th' door" .

“而且对于患有风湿人来说，门会更容易一些”。

Papa was to do with journalism, but is rheumatic and has retired.

爸爸原本从事新闻工作， 但患有风湿， 退休了。

Then she went to bed with a hot bottle wrapped in a flannel petticoat to help her rheumatics.

然后她上床睡觉时用法兰绒衬裙裹着一瓶热气来治疗风湿。

She had rheumatics, and she had no family except Susan and five hens.

她患有风湿， 除了苏珊和五只母鸡， 她没有家人。

" Yes, those rheumatic pains which tormented you so much when you were here" .

“是，当你在这里时候，那些风湿性疼痛折磨着你。”

There are also a lot of medical and scientific words that start with " rh" , for example: rheumatic or rhinoplasty.

还有很多以“rh”开头医学和科学词汇，例如“rheumatic”或“rhinoplasty”。

Had it not been for my rheumatics, I could soon have retired with ten thousand francs a year.

如果不是因为我风湿， 我很快就能退休， 年薪一万法郎。

They had to ship me from Zambia to the states for 3 months of treatment when I was 8. Rheumatic fever almost killed me.

在我8岁时候他们乘3个月船把我从赞比亚给带回来。风湿热几乎要了我命。

Fitzroy McPherson was the science master, a fine upstanding young fellow whose life had been crippled by heart trouble following rheumatic fever.

菲茨罗伊·麦克弗森是一位科学大师， 他是一位优秀正直年轻人， 他生活因风湿热后心脏而瘫痪。

He's had coughs an' colds that's nearly killed him two or three times. Once he had rheumatic fever an' once he had typhoid.

他有两三次咳嗽和感冒几乎要了他命。他有一次得了风湿热，一次得了伤寒。

And it is just poor old Isaac's stiff way of stooping his long rheumatic back.

这只是可怜老艾萨克用僵硬方式弯下他长长风湿背。

" It's bad about here, " I told him. " You've been lying out on the meshes, and they're dreadful aguish. Rheumatic too" .

" 这里不好，" 我告诉他。你一直躺在网格上， 他们很痛苦。风湿也" 。

Just as an untreated cold or flu might evolve into a more serious case of pneumonia, Rheumatic Fever is the occasional escalation of an untreated throat infection.

就像未治疗感冒或流感可能会演变成更严重肺炎一样，风湿热是未治疗咽喉感染意外加重导致。

On an autumn expedition in the Hebrides he slept one night under the open sky, with the result that he had an all but fatal attack of rheumatic fever.

在赫布里底群岛一次秋季探险中，他在开阔天空下睡了一夜，结果他患上了几乎致命风湿热。

Ten years later, St George's Chapel was so cold during the burial of the Duke of York that George Canning, the foreign secretary, contracted rheumatic fever and the bishop of London died.

十年后，约克公爵下葬期间，圣乔治教堂非常寒冷，外交大臣乔治·坎宁感染了风湿热，伦敦主教也死了。