One summer he wrote a book in which he retold some old stories.

有一年夏天，他写了一本书，在书中他讲述了一些古老的故事。

The stories of my childhood bossiness are told (and retold) with great amusement.

我小时候爱使唤人的故事提起（以及不断提起）时，总家当作趣闻乐事。

Retell lecture: where you have 40 seconds to retell a lecture in your own words.

你有40秒的时间用自己的话复述一篇讲稿。

Can some good come from retelling the story?

重述这个故事有什么好处吗？

So you can use the original story as a support as you are retelling the story, right?

你可以在复述故事的时候用原来的故事作为支撑？

And only after retelling the story many, many times, does it really sparkle.

到重复这个故事很多次以后，它才闪闪发光。

THERE are several ways of retelling Charlie and the Chocolate Factory.

《查理和巧克力工厂》有好多个复述版本。

You can edit, interpret and retell your story, even as you're constrained by the facts.

虽然发生的事情不可改变，但你可以编辑、解释和复述你的故事。

Its videos of women or actors retelling true stories of suffering and abuse have been widely shared on social media.

女性或演员讲述苦难和虐待的真实故事的视频在社交媒体上广泛分享。

Snow White retold from the point of view of Sneezy. Why won't Doc prescribe him something? We finally find out.

从小矮人中喷嚏精的角度重述《白雪公主》。为什么万事通从不给他开药治喷嚏呢？

You're just retelling to practice using some of that vocabulary that you've been reading.

而通过复述来练习使用你看到过的一些词汇。

A library exhibition based on the photo collection from The Herald examiner newspaper retells the story.

一个以《先驱审查员报》的照片为基础的图书馆展览重新讲述了这个故事。

Or you might retell a story by visiting spots in an arena that represent turning points in the plot.

或者你可以通过参观竞技场中代表情节转折点的地点来复述故事。

He was everyone's grandfather, the one who, round the fire or in the longhouse, would vividly and emphatically retell the old stories.

他每个人的祖父，在炉火旁或者长屋里，声情并茂地讲述着以前的故事。

He started all over and retold what he had said.

他从头开始， 重述他说过的话。

We all have heard the story of Katrina told and retold.

我们都听过卡特里娜飓风的故事。

There will be a bow and arrow competition designed to retell how the Plains Indians used to hunt for food.

弓箭竞赛为了复述“平原印第安人”过去如何猎取食物的。

Of course, this isn't the first time that Nolan has retold historical events in a dramatic fashion, particularly those surrounding the Second World War.

当然， 这并不诺兰第一次以戏剧性的方式重述，第二次世界战的历史事件了。

Ermengarde delighted in the story, and Lottie insisted on its being retold to her every evening.

Ermengarde 很喜欢这个故事，而 Lottie 坚持每天晚上都要给她复述这个故事。

Listen to the passage again and retell the story.

再听一遍，复述故事。