Saturn has a huge retinue of other moons, too, and they're all pretty weird.

土星还有很多其他的卫星，它们都很奇怪。

The royal couple are not exactly backpacking but they are taking a smaller than usual retinue.

对王室夫妇并不是在背包旅行，只不过随行人员比以往少了。

These are people in the king's retinue.

人都是国王的随从。

These are, like, people in the king's retinue.

人就像国王的随从一样。

A CIA asset and member of the prince's personal retinue.

中情局线人 王子贴身侍从之一。

It was the King and his retinue.

是国王和他的随从。

" And why, pray? Do you take me for one of your retinue" ?

“为什么，祈祷？你把我当作你的随从之一” ？

The lady from Qi goes to her home, her retinue like clouds.

齐国女子归家，眷属如云。

The lady from Qi goes to her home, her retinue like water.

齐国女子归家，眷属如水。

Once dressed for combat, he exited the cave with his retinue of goblins.

当他上战斗服装后，他就带着他的地精随从离开了洞穴。

When both these things had been done with great show and rejoicing, the whole retinue prepared to embark for the voyage home.

两件事都圆满完成后，随从们准备启程回家。

All his retinue now strained their eyes, hoping to discover something on the looms, but they could see no more than the others.

跟他来的所有随从个个睁大了双眼，希望从织机上发现什么，可是谁也没有看出更多西。

A retinue of small boys passed, a few defiant stragglers, a light truck carried the dupes of accident and defeat.

一群小男孩经过， 几个挑衅的散兵游勇， 一辆轻型卡车载着事故和失败的骗子。

He sent most of his guards back to their lord and, once again, was only protected by his own much smaller retinue.

于是他让身边大部分的侍卫都回到了他们的领主那里，留下来的侍卫所剩无几。

Major Sun displayed a flag bearing his late official position, and duly arrived at the gate of the Zhu Family Village with his retinue.

孙少校打出了自己已故官职的旗帜，带着随从准时来到了朱家村门口。

And as they were sitting at the marriage-feast, the music suddenly stopped, the doors opened, and a stately king came in with a great retinue.

当他们坐在婚宴上时，音乐突然停止， 门开了，一位威严的国王带着一大群随从走了进来。

The retinue of a grandee in China or Indostan accordingly is, by all accounts, much more numerous and splendid than that of the richest subjects in Europe.

因此，从各方面来看，中国或印度斯坦的显贵随从比欧洲最富有的臣民的随从数量更多，也更出色。

Without saying a word he went to pack his baggage and calling together his retinue he quickly departed down the mountain on his way back to the Capital.

他二话不说，收拾行李，召集随从，便快步下山，返回京城。

She had felt it ever since she saw him come in protected by a noisy military retinue, which turned the bedrooms inside out until they were convinced there wasno danger.

自从她看到他在吵闹的随从保护下进来时， 她就感觉到了，他们把卧室翻了个底朝天， 直到他们确信没有危险。

If you burst onto the streets of Chang'an just as you are, with your usual retinue of cloud and rain, the locals will be terrified and Heaven won't like it.

如果你照常冲上长安街头，带着云雨随从，百姓会害怕，天也不会喜欢。