One thing I like about Jane is she doesn't harbor resentment.

我喜欢Jane一点是她不记仇。

The acrimonious debate resulted in much resentment.

激烈辩论引起了许多不满。

Without development and deeper integration, other resentments will be hard to soothe.

没有发展和深入合作，很难化解其余仇恨。

Forgiveness is the release of resentment or anger.

宽恕是怨恨或愤怒释放。

Uniting to fight the foes we face — anger, resentment and hatred.

团结起来对抗我们敌人——愤怒、怨恨和仇恨。

He seemed to bear no resentment.

施特略夫似一点也不生她气。

The charismatic corporate climber is a common target for resentment in office life.

在办公室里，魅力四射往上爬人常常招来怨恨。

But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.

但这种调整并非没有痛苦。布什承认，“我经历过怨恨、愤怒，极度伤心。”

Donald Trump sees a different America, an American story of resentment, revenge and retribution.

唐纳德·特朗普看到了一个不同美国，一个充满怨恨、复仇和报复美国。

She harboured resentment against her stepmother.

她对继母怀有怨恨。

And it is those scars that could well reopen, if left to fester in resentment and disappointment.

如果任由这些伤痕在怨恨和失望中溃烂，那么，这些伤疤很可能会重新复发。

Anger and resentment towards those who are different, seem to pervade societies everywhere.

各地社会似都充斥着对异己愤怒和怨恨。

And medical evidence now shows the health benefits of letting go of grievances and resentments.

而今医学证据显示，放下不满和仇恨对我们健康有益。

More recruitment may spur more resentment of him.

征兵越多，民众对其怨恨便会越多。

And yes, I can relate, at least a bit, to that sort of resentment.

确，我能够理解，至少一定程度上能理解这种敌视情绪。

Resentment and complaint are appropriate neither for oneself or others.

怨恨和抱怨对自己和他人都不合适。

That might be a recipe for resentment within teams.

这可能会引起团队内部不满。

Resentment and complaint are appropriate neither for oneself nor others.

4，无论是自己事还是他人事都不心存怨恨和抱怨。

Musashi's ninth principle states, " Resentment and complaint are appropriate neither for oneself nor others."

武藏第九条原则是，“无论是自己事还是他人事都不心存怨恨和抱怨。"

Human-resource policies generally aim for internal equity to prevent resentment.

人力资源政策通常力求实现内部公平，以防止怨气。