Because he is reputed as the best surgeon in our hospital.

因为他是我们医院公认最好外科医生。

And, you know, in France, the French Republic is reputed to be color blind.

法兰西共和国被称为“色盲”。

Stand before the “Drago Milenario” a Dragon Tree, reputed to be more than 1000 years old.

昂首挺立「千年龍樹 (Drago Milenario)」 是一顆號稱已超過 1 千歲，龙血树。

There is some concern Haughton-le-Skerne will be in the news, as a site of a house of ill repute.

-克恩有可能会上报纸，被说成是风月场所。

It does not bear a good repute, I promise you'.

” 它名声不好， 我向你保证。

In fact, Jake Fussell himself is a Dylanologist of, you know, some repute.

事实上，杰克·福塞尔本人就是一位颇有名气迪伦学家。

After the fall of the Kushan Empire, the Kabul  Shahi dynasty had gained considerable repute.

贵霜帝国灭亡后，喀布尔沙希王朝名声大噪。

They often reputed to be cold, detached and uncaring.

他们通常以冷漠、超然和漠不关着称。

The Study was a weekly paper of fair repute.

该研究是一份享有良好声誉周报。

Harry Styles was reputed for his compassionate demeanor and perfect hair.

Harry Styles 以其富有同举止和完美头发而闻名。

He has the local repute of being a miser as well as a harsh and exacting husband.

他在当地享有守财奴名声以及一个苛刻苛刻丈夫。

Was Inger not in the best repute with the smith's wife?

英格在铁匠妻子那里不是名声最好吗？

Tom looked apprehensive. To Dragonstone, m'lord? The island fortress of House Targaryen had a sinister repute.

汤姆一脸不安。" 大人，去龙石岛？" 坦格利安家族这座岛屿要塞素以地势险恶著称。

Like Monsieur Manette, your father, the gentleman was of repute in Paris.

和你父亲马内特先生一样，这位绅士在巴黎很有名气。

This is still disputed, but it's clear that the woman reputed for writing it was one of America's most fascinating characters.

这个问题答案仍有争议，但很明显，被认为写了这首诗女人是美国最迷人人物之一。

I am aware that, in certain quarters, these terms—salesmanship, persuasion, rhetoric—are terms of ill repute.

我知道，在某些方面，这些术语——推销术、说服力、言辞——都是名声不佳术语。

After the reputed wizard's death, his humble homestead had fallen an easy spoil into Colonel Pyncheon's grasp.

！ 这位著名巫师死后， 他简陋宅基地很容易落入 Pyncheon 上校手中。

I am familiar with your ignoble profession, but you must take your reputed talents to some other field.

我熟悉你卑鄙职业， 但你必须把你名声带到其他领域.

You suppose everyone will recognize that the kind of person you are referring to is one of ill repute.

你想每个人都会认识到你所指那种人名声不好。

In the " blue zones" , the world's reputed longevity hotspots, the keys are said to be diet and active participation in society.

在“蓝色区域”，世界上著名长寿热点地区，据说关键在于饮食和积极参与社会活动。