I sound like a deuced newspaper reporter.

我说起话来倒真像是那种该死的报社。

It was two young reporters who uncovered the whole plot.

是两位年轻揭露整个阴谋。

Reporters outnumbered guests at the political gathering.

在那次政治性集会上, 的数量超过来宾。

They took a circuitous route to avoid reporters.

他们绕道避开。

The reporter had unearthed some secrets about him.

那发现一些关于他的秘密。

The street was thick with reporters and photographers.

大街上到处都是和影师。

The reporters took down the speech in shorthand.

们迅速下讲话的内容。

They officially announced the news to the reporters.

他们正式向发布闻。

Reporters and photographers were crowded into the lobby.

和影师都挤进大厅。

A belligerent reporter badgered the President for the facts).

一名好寻衅的就一些事实纠缠总统）。

The governor was an expert at fencing with reporters.

位州长是搪塞闻的能手。

The mayor hurried into his office, brushing off the reporters.

市长赶快走进办公室, 拒不接见。

The government spokesman gave a quick briefing to the reporters.

政府发言人向们作情况简介。

The reporter interposed a few questions into the minister's speech.

部长讲话时插进几个问题。

The reporter was given the bum’s rush out of the club.

被驱逐离开俱乐部。

The newspaper staff-the reporters, writers, editors, and linotype operators-must be busy continuously.

报社的人员----、作家、编辑、排版工人----他们一定总是忙个不停。

Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance.

他想从后门溜走, 把他截住。

The spokesman never gave a direct answer to any question of the reporters.

发言人对提出的问题从来不作直接的回答。

The actress exchanged banter with reporters.

女演员与相互开玩笑。

The superstar was besieged by reporters.

超级明星被围住。