Stop shouting at the referee and take a chill pill.

不要再对裁判喊叫了，冷静一下。

This referee needs to get some glasses.

这位裁判需要把眼睛睁大一点。

What did you have to do to be a referee?

你必须要做什么才能当足球裁判？

Police in Mexico are looking for a footballer who headbutted a referee who then died.

墨西哥警方正在搜捕用头撞击一名裁判致其死亡的足球队员。

" Look at the referee! " she said, giggling.

“快看裁判！”她咯咯笑着说。

A referee tries to make fair decisions.

裁判尽力去作公正的裁。

The referee whistled and the game started.

裁判吹起哨子，比赛开始了。

So, a hockey referee, a basketball referee, a football referee - they need to be disinterested; unbiased.

因此说，曲棍球裁判、篮球裁判、足球裁判—他们需要公立执法；没有私心的。

The referee is showing them the red card.

裁判正在向他们出示红牌。

You're supposed to referee two games today.

你今天得给两场比赛当裁判。

PLoS One already churns through 4,000 papers a month, putting its referees under tremendous strain, he says.

他说道，PLoS One 现在一个月有投稿4000，这使得他们的评审员承受着巨大的压力。

Everybody, except the referee, said it was a handball.

除了裁判以外，所有人都说那是手球。

So to find the truth the referee would have had to bend the rules.

所以，为了寻求真相，裁判不得不根据经验进行随机应变。

Start the game properly, Charley. You are the referee.

正确地开始游戏，查理。你是裁判。

The referee stepped up and lowered an open umbrella between the two.

裁判走近一步，把打开的伞放低至两者之间。

No, I prefer to referee - I like keeping them honest, she explained.

“不，我更喜欢当裁判——我喜欢让他们诚实地比赛。”她解释道。

Well, if you've got a whistle and you're on a football field, Charley, then you must be a referee.

如果你有哨子，你在足球场，查理，那么你一定是裁判。

Silver said the league needed to increase the number female coaches and referees.

肖华表示，联盟需要提高女教练和女裁判的比例。

There are no referees, so any differences of opinion are resolved through dialogue.

没有裁判, 所以任何意见的分歧都要通过对话解。

The referee tried to restore order among the crowd and on the pitch.

裁判员试图恢复人群中和球场上的秩序。