Then, when these parts recombine again, they release that energy.

然后，部分再次重组时，它们会释放出能量。

Genes can recombine in ways that introduce genetic diversity.

基因可以以引入遗传多样性的方式重组。

These are recombined with milk, sugar and other ingredients to make chocolate.

原料与牛奶、糖和其他原料混合制成巧克力。

In other words these languages that emerge are made up of parts that can be recombined.

也就是说，现在的语言都是由可以重新排列组合的词根构成。

Yes, variants have recombined before in this pandemic.

是的，在次大流行之前， 变体已经重新组合。

And AI augments my creative process by allowing me to distill and recombine textures.

而且AI通让我提炼和重组纹理来增强我的创作程。

But ultimately, aren't we also just recombining things that we've been exposed to before?

但最终，我们不也是在重新组合我们之前接触的东西吗？

When two creatures fall in love and mate, they recombine their genes twice.

牠们坠入爱河并交配，牠们会两次重组牠们的基因。

These are then recombined, or mixed, and the result is new offspring.

然后它们会重组，或混合，结果就是新的后代。

Our minds then form more complex ideas by recombining these simple ideas.

然后，我们的头脑通重新组合简单的想法来形成的想法。

" If the difference between the two is only the charge, they should have just recombined and left nothing but radiation" .

" 如果两者之间的差异只是电荷，它们应该重新结合，只留下辐射。"

If the light is slowed down and delayed in one arm, the waves recombine out of sync and cancel, blocking the light.

如果一只手臂的光速减慢或延迟，不同步的波重新组合，阻挡了光线。

If that happens, the two different viral genomes can recombine in tens or even hundreds of ways.

如果发生种情况，两种不同的病毒基因组可以以数十种甚至数百种方式重组。

Outside of this device, these electrons and positively charged atmospheric ions would eventually recombine and become neutral.

在个装置之外，电子和带正电的大气离子最终会重新结合并变得中性。

Like letting people see like the things you were building recombining other people's work free code camp.

就像让人们看到你构建的东西，比如将其他人的作品重新组合起来，像免费代码营那样。

For example, recombine the pictures to form unforgettable scenes such as the ways through a town.

例如，重新组合图片以形成令人难忘的场景，例如穿城镇的道路。

Usually, the electron would just recombine with the atom, and the extra energy would be converted back into light.

通常， 电子会重新与原子结合，多余的能源会被转化为光。

It's possible the companies will be recombined, will come back together again the way they were a decade ago.

公司有可能会重组，像十年前那样重新团结在一起。

However here, due to an electromagnetic field, the ejected electron is pushed away, so that it can't recombine with the atom.

然而在里， 由于电磁场的作用，被弹出的电子被推开了，因此它无法与原子重新结合。

After completing nearly 300 trips, the laser beams recombine at the beam  splitter and head to a photodiode, which is a light-sensitive semiconductor.

完成近 300 次行程后，激光束在分束器处重新组合，并射向光电二极管（一种光敏半导体）。