Now this is our receptacle for our prawn cocktails.

这是我鸡尾虾的容器！

It may have been used as a vomit receptacle.

因为有可能会被当做痰盂使用。

When it sank, it was carrying medical goods, in wooden or tin receptacles.

当沉没的时候，在运输医疗物品，用木箱子或者是锡容器。

The fighter jets refuel from a receptacle that's right behind the pilot.

战斗机以飞行员身后的一个容器进行燃油补给。

His eyes felt as if they were merely receptacles for pain; even the air seemed to be on the attack.

他的眼睛似乎只是痛苦的容器; 甚至连空气似乎也在攻击。

The flowers were unnecessary, for at two o'clock a greenhouse arrived from Gatsby's, with innumerable receptacles to contain it.

花是多余的，因为下午两钟从盖茨比家里送来一暖房的鲜花，连同无数插花的器皿。

Pre-lockdown, my body was a willing receptacle for pints of beer, cigarettes and sandwiches.

封锁前， 我的身体很乐意容纳一品脱啤酒、香烟和三明治。

We have receptacles … seems on every block.

我有容器… … 似乎在每个街区都有。

The old caretaker collects them from all the receptacles and burns them in the incinerator.

老看门人从所有容器中收集并在焚化炉中燃烧。

Go to the kitchen, get the largest receptacle you can find.

去厨房, 拿你能找到的最大的容器。

It's not some kind of personal pen receptacle for you.

不是某种个人铅。

Then you should've kept it in a bird-proof receptacle, shouldn't you?

那你本该把手稿放进防鸟箱里 对吧？

Measurements could be marked on the container or on a receptacle for the water.

测量结果可以标记在容器上或盛水器皿上。

Typically in the United States, when we're talking about a receptacle to bury a dead body, we talk about a casket.

通常在美国，当我谈论埋葬尸体的容器时，我谈论的是 casket。

" Perhaps it was something that looked like a mailbox to him-say a trash receptacle" .

“也许这对他来说是一个看起来像邮箱的东西——比如说垃圾桶” 。

That's one hundred and eighty girls' worth of towels in the receptacles every day.

每天，容器里的毛巾相当于一百八十个女孩的毛巾。

There is a receptacle for the e-liquid which can be a tank, a pod or a plug.

有一个用于电子液体的容器，可以是罐、荚或插头。

Then his eyes fell upon a huge receptacle that stood on the table nearest to the furnace.

然后他的目光落在离炉子最近的桌子上的一个巨大容器上。

And if you weave it really well, you might even be able to get a receptacle to hold rain water.

- 如果你编织得很好，你甚至可以得到一个盛雨水的容器。

So make sure your trash gets into the designated receptacles and Timmy, I swear to all that is Holy.

因此，请确保您的垃圾进入指定的容器和蒂米，我向所有神圣的人发誓。