The authors are also too readily believed.

同时，作者对一些史料过于轻信。

I will readily concede that it's not always fun.

乐于承认，勤工助学并非一直都充满乐趣。这并不好玩！

Other writers are much more readily sociable creatures.

其他作家是更容易交际的生物。

Criminals and bad actors will still encrypt, using tools that are readily available to them.

不法分子依旧会利用现有的加密技术来加密自己的数据。

A successful businessman should be able to readily accommodate himself to the changed economic conditions.

一个成功的商人应该能很应变化的经济情况。

The hardware will come directly from readily available Defence Department stocks.

这些武器将直接来自现成的国防部库存。

They also strike more readily than most other vipers.

它们也比大多数其他蝰更容易发动攻击。

" I'll show you anything I can, of course, " agreed Paul, readily.

“，会给你看能看到的任何东西，”保罗很赞同道。

I mean, y-you'll be readily employed, and by someone far more appreciative than Annalise.

是说你会很受雇主欢迎，而且那些雇主肯定比安娜丽丝更赏识你。

Greater too than we can describe; for language, which was invented to convey the meanings of this world cannot readily be fitted to the uses of another.

这种美感和静谧是们无法描述的，因为们发明的语言是用来描述这个世界的含义，不能随便拿来去描述另一个世界。

However, the relatively inexpensive computer technology that is readily available today is causing some to challenge the notion that home schooling is in any way inferior to more highly structured classroom education.

而，今相对便宜，便利的电脑技术是对人们认为家庭教育不如高度结构化的课堂教育的一种挑战。

And so I went to cat school which they have onset readily available for us, learned how to be as much like a cat as I possibly could.

所以去了猫学校，他们为们准备了现成的场。学习如何尽可能像一只猫。

Centennials were born into an environment where digital devices were widespread and readily available.

Z 世代出生时数码设备已普及且便利。

The upside is it's strong; it's secure; it's readily available.

好处是它很强大;这是安全的;这是现成的。

A lot of students make the mistake of assuming that if the professor didn't readily give out information in class about the test, that they're unwilling to give it out if asked.

很多学生都会犯这样的错误：如果教授在课堂上不轻易透露考试信息，那么他们在被问及时也不愿透露。

Experts in the field believe that Nanobots will in the future be fitted into our brains to connect us to the virtual world more readily and faster.

该领域的专家相信，纳米机器人将来会植入们的大脑，使们更容易、更与虚拟世界连接起来。

Simply put, if you share your worries, you'll more readily free yourself from them.

简单说，如果你分享你的忧虑，你会更容易将自己从忧虑中解脱出来。

He thoroughly enjoyed his time with friends and readily pursued interesting conversations.

他非常享受和朋友们在一起的时光，并乐于进行有趣的交谈。

Having found what you need, you'll find you can readily save texts on your personal computer space to print off when you need.

找到你需要的资料后，你可以轻松的在你的电脑上保存文本，打印出来。

But the pregnant woman's own voice reverberates through her body, reaching the fetus much more readily. And because the fetus is with her all the time, it hears her voice a lot.

但是母亲的声音经过自己身体的反射可以很容易到达胎儿，并且因为一直相处，胎儿能一直听到母亲声音。