Investigating park rangers declare the miners staged the scene themselves.

负责调查的公园管理员宣称，这是矿工们自导自演的一出戏。

The animal attacked forest rangers before entering nearby villages.

这只豹子袭击了林员，随后进入了附近村庄。

It allows 150 rangers to be as effective as 1,500 rangers.

它能150林员的工作变得和1500林员一样高效。

The meerkat alerts the rangers and alerts the helicopter, the reaction crew.

猫鼬会向游员、直升机和反应机组发出消息。

The 18-year-old recently left school to become part of a group of young woman rangers.

这位18岁的轻人最近离开学校，成为了一群轻女林员中的一员。

We've followed the rangers up, it's quite... you lose your breath.

我跟着巡员往上走，真是… 喘不上气了。

Want to dress up like power rangers?

想不想扮演恐龙战队？

The ranger (Hallorann assumed he was a ranger) came back on in about five minutes.

那位国家公园的巡逻队员（哈洛兰假定他是巡逻队员）大约在五分钟内回来。

Entrance fees to the park now help fund park rangers to manage tourism and fishing quotas.

公园门票被用于资助公园巡逻员监控游客数量和捕鱼量。

Evans hires and works closely with Congolese rangers.

埃文斯雇佣刚果林员并与之密切作。

Teams of rangers drive other animals into metal cages.

林员把其他动物赶到金属笼子里。

Park rangers give information to visitors.

公园管理员会为游客提供信息。

Park rangers lead visitors on boat rides around the lake.

公园管理员带领游客乘船游览湖泊。

As for Jim White, he became chief ranger of Carlsbad Caverns.

至于吉姆·怀特，他成为了卡尔斯巴德洞穴的主要林员。

Damon, now is not the time to be the lone ranger.

Damon，现在不是做独行侠的时候。

Peter Kassig was a 26-year old U.S.medical worker and former Army ranger.

仅26岁的彼得·卡西格是美国医疗救助队的一工作人员，同时也是一位前陆军游骑兵。

Local police, Texas rangers, now dozens of FBI agents, all getting involved.

当地警方, 德州游骑兵, 现在是几十FBI特工全部牵涉其中。

Schreppuck rangers discovered up to five times more snares using the predictive maps.

Schreppuck林员使用预测地图发现了多达五倍的陷阱。

Zimbabwe. I'm here with the Akashinga, an all-female army of wildlife rangers there.

津巴布韦。我旁边的是阿卡辛加，一支全由女性组成的反偷猎巡逻队。

But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.

但骑兵们自己从没想过去打入侵的军队。