Economists who were expecting growth of 8-8.5% this year are now projecting something closer to 7.5%.

有经济学家原先期待今年经济增速能达到8-8.5%的，如今预测才接近7.5%。

You're projecting themselves the kids, everybody else.

你把自己塑造成孩，其他所有人。

The Fed is projecting three interest rate hikes this year.

美联储预计今年将加息三次。

Mom, you're projecting on these mannequins.

老妈，你把你自己的心情投身到服装模型上了。

What do you turn what these mirrors are projecting into?

这投射到什么地方？

It's one of the oldest methods of projecting images.

这是投影图像最古老的方法之一。

I'm not projecting anything. You're human. He's a vampire.

我影射什么。你是人。他是吸血鬼。

This is done by projecting this high-dimensional data onto a low-dimensional latent space.

这是通过将高维信息投影到低维潜在空的。

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

我们不应该对这一事件表任何形式的不信任和敌意。

Maybe I'm just projecting my own frustrations with the science world.

也许我只是在发泄我自己在科学界的挫折感。

Succeeding Carter in 1981, President Ronald Reagan made a priority of projecting American strength.

1981年罗纳德·里根总统上任，重点优先展美国力。

We humans we love projecting our own thoughts and emotions onto other objects.

我们人类喜欢把自己的想法和情绪投射到其它物体上。

Some of them are methods for projecting seasonal forecast. Man, I handle those very well.

他们中的一人有着特别的预测季节性气候的方法。嘿，伙计, 一切尽在我的掌握当中。

The country also has a keen interest in projecting the country's military rise as benign.

中国也热衷预测军事的和平崛起。

I'm doing fine. I'm 15% ahead of my sales from last year and I was only projecting a 10% increase.

我做的不错。我超出了15%去年我仅计划10%的增长。

In a globalized pluralistic world their job of projecting an image of greatness is no less complicated.

在一个全球化、多元化的世界里，他们塑造伟大形象的工作同样复杂。

Simple things like using good posture, projecting your voice, and making direct eye contact can signal confidence.

一简单的方法，比如摆出良好的姿势、突出你的声音、直接的眼神交流，都可以传递出自信。

It is not the text, but the texture that makes us human. The projecting of the symbolic self.

人之所以为人，不是什么明文条例规定的，而是自我的本质，是象征自我的投射。

It could be a little bit earlier, but we are projecting this date for Sunday, excuse me, Saturday.

可能为时尚早, 但我们预计周日着这个日期, 对不起, 是星期六。

The Fed is projecting somewhat higher inflation this year, but it doesn't seem spooked by that. Why not?

美联储预测今年的通胀率会有所上升，但它似乎并未因此感到紧张。为什么？